Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kabel deutschland/ish[186]
kabel deutschland/ish[186]
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
iesy repository/ish _bar_ 347 _bar_
iesy repository/ish _bar_ 347 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[149] asunto comp/m.3674 iesy repository/ish .
[149] sprawa comp/m.3674 iesy repository/ish .
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
como anga, ish opina que la medida reforzaría también la posición de deutsche telekom en el mercado de banda ancha.
przedsiębiorstwo ish podobnie jak anga uważa, że przedmiotowy środek wzmocni pozycję deutsche telekom na rynku szerokopasmowym.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
a diferencia de la fusión entre kdg e ish , estas dos concentraciones eran competencia de la autoridad nacional competente en la materia, bundeskartellamt .
w przeciwieństwie do połączenia kdg/ish te dwie koncentracje podlegały kompetencji właściwych organów krajowych, tj. niemieckiemu federalnemu biuru ds. karteli (fco).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
de acuerdo con ish, el número de sus clientes solo se podía estabilizar mediante una importante inversión en la modernización de la infraestructura del cable y la renovación de la estructura del producto.
zdaniem przedsiębiorstwa ish ilość klientów można było ustabilizować tylko poprzez duże inwestycje w modernizację infrastruktury kablowej oraz odświeżenie struktury produktu.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
como ejemplo de su enfoque positivo hacia el cable, cita que el 17 de febrero de 2007 lfm aceptó la digitalización del canal analógico por cable ish [73].
na dowód pozytywnego nastawienia do telewizji kablowej niemcy przytaczają decyzję z 17 lutego 2007 roku urzędu lfm, przyzwalającą przedsiębiorstwu ish na cyfryzację analogowego kanału kablowego [73].
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество: