Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿cuál es la longitud del polo norte? su latitud es 90 grados norte.
qual é a longitude do pólo norte? a sua latitude é 90 graus norte.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
si obtiene el correo del proveedor de correo gratuito gmx, ya se pasan por un filtro de correo basura. el resultado de ese proceso está documentado en un campo especial de la cabecera de cada mensaje. es posible usar el contenido de ese campo de encabezado para averiguar cuál es el correo basura. este filtrado en solitario no ralentiza el sistema, porque los mensajes llegan ya procesados.
atendendo a que possa receber o seu correio através do fornecedor de e- mail gratuito da gmx, as suas mensagens são verificadas para detectar lixo electrónico. o resultado desse processo está documentado num campo especial do cabeçalho de cada mensagem. É possível usar o conteúdo deste campo de cabeçalho para descobrir o lixo. não existe qualquer atraso na filtragem, se for usada apenas esta ferramenta, dado que as mensagens já foram processadas.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.