Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de donde sos
onde sos
Последнее обновление: 2013-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de donde eres?
de onde é?
Последнее обновление: 2013-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bien de donde eres
questões
Последнее обновление: 2013-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ah vale de donde eres
ah ok where are you from
Последнее обновление: 2021-03-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aquí es donde me escondí.
foi aqui que me escondi.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿de donde sacaban la melaza?
de onde é que eles desenhavam o xarope?"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
disponible, independientemente de donde estés.
esteja disponível, não importa onde você estiver.
Последнее обновление: 2013-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vuelve al lugar de donde viniste.
volte para o lugar de onde veio.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡yo soy del brasil y tu de donde eres
boa noite
Последнее обновление: 2021-06-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- el lugar de donde se sitúa dicha acción ,
- o local onde se situa essa acção;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sin embargo la transición va allá de donde van los militares.
no entanto, a transição vai aonde vão os militares.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vengo de donde mi abuelo y ahora voy a donde mi tío.
eu venho do avô e eu vou agora ao tio.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dios acabó de hablar con él y subió de donde estaba con abraham
ao acabar de falar com abraão, subiu deus diante dele.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el estado miembro de donde proceda el presidente designará a su sustituto.
o seu mandato é de dois anos, renovável per uma vez.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vengas de donde vengas. vuelve tu rostro hacia la mezquita sagrada.
aonde quer que te dirijas, orienta teu rosto para a sagrada mesquita.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
videollamadas haz videollamadas gratis a cualquier persona del mundo, independientemente de donde esté.
chamadas com vídeo faça chamadas com vídeo gratuitas com qualquer pessoa, em qualquer parte do mundo.
Последнее обновление: 2013-06-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de hecho lo conozco, pero no me acuerdo de dónde.
de fato conheço-o, mas não me lembro de onde.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
durante los últimos cuatro años viví en irán, donde me vi en la necesidad de crearme nuevas identidades.
nos últimos quatro anos, morei no irã onde me vi precisando criar novas identidades para mim.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿de dónde eres?
ir ?
Последнее обновление: 2012-11-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a los patruseos, a los caslujitas (de donde salieron los filisteos), y a los caftoreos.
e a patrusim, e a casluim (donde saíram os filisteus), e a caftorim.
Последнее обновление: 2013-01-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: