Вы искали: deshuesado (Испанский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

deshuesado

Португальский

descaroçamento

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

fruto deshuesado

Португальский

fruto descaroçado

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

rendimiento del deshuesado

Португальский

rendimento na desossagem

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

jamón deshuesado con piel

Португальский

presunto desossado com pele

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

condiciones generales de deshuesado

Португальский

condições gerais de desossa

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

jamón deshuesado corte en v

Португальский

presunto desossado corte em v

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

jamón deshuesado sin piel y desgrasado

Португальский

presunto desossado sem pele e sem gordura

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

en cada operación diaria de deshuesado:

Португальский

em relação a cada operação diária de desossa:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- deshuesado de carne de vacuno 32 %

Португальский

- desossagem de carne de bovino 32,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

caídos resultantes del despiece o del deshuesado

Португальский

aparas resultantes do corte ou da desossagem

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

capÍtulo v: higiene para el despiece y el deshuesado

Португальский

capÍtulo v: higiene durante a desmancha e a desossa

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la separación mecánica debe efectuarse inmediatamente después del deshuesado.

Португальский

a separação mecânica deve ser efectuada logo a seguir à desossa.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

tejido nervioso y tejido linfático expuestos durante el proceso de deshuesado,

Португальский

tecido nervoso e linfático exposto durante o processo de desossa,

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Испанский

trozos deshuesados de gallo o gallina, congelados

Португальский

pedaços desossados de galos ou de galinhas, congelados

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 20
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,493,240 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK