Вы искали: hasta pronto (Испанский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

hasta pronto

Португальский

preposição

Последнее обновление: 2010-06-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

hasta pronto.

Португальский

até logo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

pronto

Португальский

brevemente

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

muy pronto

Португальский

vê-lo muito em breve

Последнее обновление: 2012-12-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

vuelve pronto

Португальский

back soon

Последнее обновление: 2015-07-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

bajará pronto.

Португальский

descerá logo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

yo lo hare pronto

Португальский

lo farò presto

Последнее обновление: 2013-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

ella vendrá pronto.

Португальский

ela virá logo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

lo más pronto posible

Португальский

'as soon as possible' (o mais cedo possível)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

creo que volveré pronto.

Португальский

acho que voltarei logo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

sin agua, moriríamos pronto.

Португальский

sem água, morreríamos logo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

di: «tal vez pronto».

Португальский

responde-lhes: talvez seja logo!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

técnica de pronto aviso

Португальский

técnica de aviso atempado

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

dile a todos que los extraÑo mucho porfavor y gracias hasta pronto

Португальский

diga para todos que o estranho muito por favor e obrigado até breve

Последнее обновление: 2013-06-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

gracias, y vuelva pronto.

Португальский

obrigado, e volte logo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

ayer tom volvió pronto a casa.

Португальский

tom voltou cedo para casa ontem.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

la clave openpgp caducará pronto

Португальский

chave openpgp expira brevemente

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

estoy acostumbrado a levantarme pronto.

Португальский

estou acostumada a me levantar cedo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¡gracias por el pronto regreso!

Португальский

vou enviar a cotação ao cliente. retorno em breve!

Последнее обновление: 2019-01-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

hermana pequeña se puede hablar pronto

Португальский

ok irmazinha em breve conversaremos

Последнее обновление: 2012-08-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,700,918 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK