Вы искали: incidentes (Испанский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Portuguese

Информация

Spanish

incidentes

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

registro de incidentes

Португальский

registo de incidentes

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

comunicación de incidentes.

Португальский

notificação de incidentes.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

- informes de incidentes

Португальский

- relatórios de incidentes,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

incidentes operacionales previstos

Португальский

incidentes de funcionamento previstos

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

inyector a chorros incidentes

Португальский

sistemas de injetores convergentes

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

anomalÍas, incidentes y accidentes

Португальский

anomalias, incidentes e acidentes

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

análisis de incidentes/accidentes

Португальский

análise incidente-acidente

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

información sobre incidentes hospitalarios

Португальский

informação sobre acidentes hospitalares

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

notificación de accidentes e incidentes,

Португальский

comunicação de acidentes e incidentes;

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

mejorando la notificación de incidentes;

Португальский

melhorar a notificação de incidentes;

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

base de datos de incidentes aéreos

Португальский

base de dados sobre incidentes aéreos

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

notificación de accidentes e incidentes, y

Португальский

comunicação de acidentes e incidentes;

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

incidentes, observaciones (en su caso), y

Португальский

incidentes, observações (se houver);

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

incidentes de delitos motivados por prejuicios

Португальский

incidente de crime de ódio

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

comunicación de accidentes e incidentes graves.

Португальский

notificação de acidentes e de incidentes graves.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

documentos sobre deficiencias e incidentes anormales

Португальский

documentos sobre deficiências e ocorrências anormais

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

número de incidentes similares ocurridos ese día.

Португальский

número de incidentes similares nesse dia.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

indicadores relativos a incidentes y cuasi accidentes

Португальский

indicadores relativos a incidentes e casos de quase acidente

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

ambos incidentes se resolvieron totalmente sin secuelas.

Португальский

ambos os incidentes resolveram totalmente sem sequelas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

equipo de respuesta a incidentes de seguridad informática

Португальский

equipa de resposta a incidentes de segurança informática

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,787,056 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK