Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
metilprednisolona
metilprednisolona
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
metilprednisolona (producto)
metilprednisolona
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hemisuccinato de metilprednisolona
hemissuccinato de metilprednisolona
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
metilprednisolona (uso endocrino)
metilprednisolona
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
preparado con 6-alfa-metilprednisolona
metilprednisolona
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- los corticosteroides prednisona y metilprednisolona
- os corticosteróides: prednisolona e metilprodnisolona
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
metilprednisolona (uso endocrino) (producto)
metilprednisolona
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- prednisolona o metilprednisolona, pertenecientes a la clase de los corticosteroides
- prednisolona e metilprodnisolona, pertencentes à classe dos corticosteróides
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
puede ser que este efecto sea más pronunciado para metilprednisolona administrada oralmente.
pode prever- se um efeito mais pronunciado para a metilprednisolona administrada por via oral.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
puede ser que este efecto sea más pronunciado cuando se administra la metilprednisolona por via oral.
pode prever- se um efeito mais pronunciado para a metilprednisolona administrada por via oral.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
el raloxifeno no tiene efecto en la farmacocinética de la metilprednisolona, administrada en dosis únicas.
o raloxifeno não tem qualquer efeito na farmacocinética da metilprednisolona, administrada como dose única.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dosis elevadas de prednisona o metilprednisolona administradas para el tratamiento del rechazo agudo pueden aumentar o disminuir los niveles sanguíneos de tacrolimus.
doses elevadas de prednisolona ou metilprednisolona administradas para o tratamento da rejeição aguda têm o potencial de aumentar ou diminuir os níveis sanguíneos de tacrolimus.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
las perfusiones de mabthera se administraron después de la perfusión intravenosa de 100 mg de metilprednisolona; los pacientes recibieron también tratamiento con prednisona oral durante 15 días.
as perfusões de mabthera foram administradas após uma perfusão intravenosa de 100 mg de metilprednisolona; os doentes receberam também tratamento oral com prednisolona durante 15 dias.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(6) debe incluirse acetilisovaleriltilosina y metilprednisolona en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.
(6) acetilisovalerilotilosine e metilprednisolona devem ser inseridos no anexo i do regulamento (cee) n.o 2377/90.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aunque no se ha estudiado la administración concomitante de metilprednisolona con una dosis única de 40 mg de aprepitant, una dosis única de 40 mg de aprepitant produce una inhibición débil de cyp3a4 y no se espera que altere las concentraciones plasmáticas de metilprednisolona a un nivel clínicamente significativo.
apesar de não ter sido estudada a administração concomitante de metilpredinosolona com a dose única de 40 mg de aprepitant, uma dose única de 40 mg de aprepitant produz uma fraca inibição do cyp3a4, não sendo de esperar que altere as concentrações plasmáticas de metilprednisolona de forma clinicamente significativa.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
los pacientes con artritis reumatoide deben recibir tratamiento con 100 mg de metilprednisolona intravenosa 30 minutos antes de mabthera para reducir la incidencia y la gravedad de las reacciones agudas a la perfusión (ver forma de administración).
os doentes com artrite reumatóide devem receber tratamento intravenoso com 100 mg de metilprednisolona, 30 minutos antes da administração de mabthera, para diminuir a probabilidade e gravidade das reacções agudas relacionadas com a perfusão (ver modo de administração).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ac tratamiento combinado en pacientes receptores de aloinjerto renal riz en los ensayos en fase iii, se añadió zenapax al régimen de inmunosupresión estándar con ciclosporina (5 mg/ kg) y esteroides (prednisona o metilprednisolona), con o sin adición de azatioprina uto
em ensaios de fase iii, zenapax foi adicionado a um regime imunossupressor standard, com ciclosporina (5 mg/ kg), esteróides (prednisona ou metilprednisolona), com ou sem adição de dic
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.