Вы искали: periódicamente (Испанский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

periódicamente

Португальский

regularmente

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

a) periódicamente;

Португальский

a) periodicamente;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

autoguardar periódicamente

Португальский

gravação automática periódica

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

periódicamente cada dos años

Португальский

regularmente, a cada dois anos

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

se medirán periódicamente.

Португальский

será medido periodicamente

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

a continuación, periódicamente;

Португальский

posteriormente, a intervalos regulares;

Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

índice acumulado periódicamente

Португальский

índice atualizado periodicamente

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

& guardar cambios periódicamente

Португальский

gravar as alterações periodicamente

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

la comisión examinará periódicamente

Португальский

a comissão examinará periodicamente...

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la oficina publicará periódicamente:

Португальский

o instituto publicará periodicamente:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el análisis se actualizará periódicamente.

Португальский

essa análise será actualizada periodicamente.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

organizarán periódicamente pruebas comparativas;

Португальский

devem organizar periodicamente testes comparativos;

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

organizarán periódicamente pruebas comparativas.».

Португальский

organizam periodicamente testes comparativos.».

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el cps informará al consejo periódicamente.

Португальский

o cps informa periodicamente o conselho sobre a situação.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Испанский

periódicamente, y como mínimo cada dos años.

Португальский

regularmente, a intervalos não superiores a dois anos.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

actualizando periódicamente desde mi celu vía gprs

Португальский

"actualizando periódicamente desde mi celu vía gprs

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

c) organizarán periódicamente pruebas comparativas;

Португальский

c) devem organizar periodicamente testes comparativos;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

en cualquier caso, deberá actualizarse periódicamente.

Португальский

este plano deve ser actualizado regularmente.

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

c) repetirse periódicamente si fuera necesario.

Португальский

c) periodicamente repetida, se necessário.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

los niveles de colesterol deben monitorizarse periódicamente.

Португальский

efeitos nos níveis do fármaco

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,824,429 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK