Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pertenece a irisl.
é detida pela irisl.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
esa casa me pertenece a mí.
aquela casa pertence a mim.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
¿Él pertenece a este grupo?
ele pertence a este grupo?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
(malta)pertenece a irisl.
(malta) é detida pela irisl.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
irinvestship ltd pertenece a irisl.
a irinvestship ltd é detida pela irisl.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
el mundo pertenece a los valientes.
o mundo pertence aos valentes.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
pertenece a la especie en cuestión;
pertence à espécie…;
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
el 39 % restante pertenece a celanese.
a parte restante (39 %) é detida pela celanese.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
no pertenece a los países bajosnetherlands. kgm
fora da holandanetherlands. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a) pertenece a la especie . . . . . . . . . . . .;
a) pertence à espécie . . . . . . . . . .;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
el monoetilenglicol también pertenece a este sector.
o monoetilenoglicol (meg) pertence igualmente a este sector.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
la mayoría de las acciones pertenece a particulares.
a maioria do capital pertence efectivamente a particulares.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 2
Качество:
el producto de ibiden hu pertenece a esta categoría.
o produto da ibiden hu pertence a este grupo.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
expresión regular para encontrar qué pertenece a este grupo
uma expressão regular para descobrir o que pertence a este grupo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
esta parte de la tierra le pertenece a mi madrastra.
esta parte da terra pertence à minha madrasta.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
marble shipping limited (malta) pertenece a irisl.
a marble shipping limited (malta) é detida pela irisl.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
abilify pertenece a un grupo de medicamentos denominados antipsicóticos.
o abilify pertence a um grupo de medicamentos denominados antipsicóticos.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
el daclizumab pertenece a un grupo de medicamentos llamados inmunosupresores.
estes án
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
la constitución es clara: la tierra pertenece a la federación.
a constituição é clara: a terra é da união.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
arava pertenece a un grupo de medicamentos denominados medicamentos antirreumáticos.
o arava pertence a um grupo de medicamentos designados de anti- reumáticos.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.