Вы искали: es un mensaje para mi la historia (Испанский - Румынский)

sal es un mensaje de venta
sal este un mesaj de vânzare

el sociólogo saudita amani alshalan tiene un mensaje para la hija:
sociologul saudit amani alshalan are un mesaj pentru fiică:

para nuestras zonas costeras, la pesca representa la seguridad, la cultura y la historia. es un estilo de vida.
pentru zonele noastre costiere pescuitul reprezintă siguranţă, cultură şi istorie.

el acuerdo reportará beneficios importantes a los operadores económicos y a los consumidores y enviará un mensaje claro en el sentido de que la liberalización comercial es un elemento clave para la recuperación de la economía mundial.
acesta va aduce beneficii importante operatorilor economici și consumatorilor și va transmite, fără echivoc, mesajul că liberalizarea comerţului este un element-cheie pentru redresarea economiei mondiale.

nota: Éste es un mensaje html. por razones de seguridad sólo se muestra el código html. si se fía del remitente puede activar la visualización de html para este mensaje pulsando aquí.
observație: acesta este un mesaj html. din motive de securitate, este afișat numai codul html brut. dacă aveți încredere în expeditorul mesajului, atunci puteți activa afișarea html formatat pentru acest mesaj apăsînd aici.

como afirmó en 2002 el canciller alemán helmut kohl, “la introducción del euro no sólo es una decisión importante para la unión europea; es un momento crucial en la historia de europa. la moneda única europea ha convertido la integración europea en un proceso irreversible”.
după cum spunea, în 2002, fostul cancelar german, helmut kohl: „introducerea monedei euro nu este doar o decizie importantă pentru uniunea europeană, ci este un punct de cotitură important al istoriei europei.

"rastakhiz" es un largometraje ambientado en el irak del siglo vii y cuenta la historia de la rebelión de ashura, cuando hussein, nieto del profeta mahoma y el tercer imán de los musulmanes chiitas, luchó contra el califa gobernante y murió en una batalla desigual cerca de karbala .algunos líderes religiosos cuestionaron la representación de abolfazl al-abbas, tío del imam hussein.
"rastakhiz" este un film cu caracter religios, cu o acţiune care se desfăşoară în secolul 7 şi care relatează revolta ashura când hossein, nepotul profetului mohammad şi cel de-al treilea imam al musulmanilor şiiţi, a luptat împotriva guvernământului şi care a murit în lupta de lângă karbala. unii lideri religioşi au criticat faptul că apare pictat unchiul lui imam hossein, abolfazl al-abbas.