Вы искали: junto (Испанский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Румынский

Информация

Испанский

junto

Румынский

prezint

Последнее обновление: 2011-07-25
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

junto con las directrices

Румынский

Împreună cu

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

texto junto a iconos

Румынский

text lîngă pictograme

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no tome remeron junto con:

Румынский

nu luaţi remeron în asociere cu:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿ hay un dios junto con alá?

Румынский

ori este alt dumnezeu alături de dumnezeu?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

junto al azufaifo del confín,

Румынский

lângă lotusul de la capăt

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

utilizar un imao junto con muchos

Румынский

nu trebuie să utilizaţi ariclaim dacă luaţi sau aţi luat recent, în ultimele 14 zile, un alt medicament antidepresiv denumit inhibitor al monoaminooxidazei

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

estarán por categorías junto a alá.

Румынский

ei vor fi puşi pe trepte înaintea lui dumnezeu.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

transportarse junto con animales vivos que

Румынский

transportate împreună cu animale vii care:

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

no tome tasigna junto con las comidas.

Румынский

nu luaţi tasigna cu alimente.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

además, no tome crixivan junto con ritonavir

Румынский

97 În plus, nu utilizaţi crixivan în asociere cu ritonavir

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

en una dosis, junto con ácido acetilsalicílico.

Румынский

într- o singură doză în asociere cu acidul acetilsalicilic

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Испанский

deberán colocarse lavabos junto a los retretes .

Румынский

lângă closete trebuie să existe chiuvete.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no emplear junto con glucocorticoides u otros aines

Румынский

nu se utilizează concomitent cu glucocorticoizi sau alte ains.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Испанский

el certificado deberá suministrarse junto con el equipo.

Румынский

certificatul se eliberează împreună cu echipamentul.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

y nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.

Румынский

trimişii noştri aflaţi lângă ei scriu totul.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

c) provável efeito multiplicador dessas actividades junto do público;

Румынский

(c) posibilul efect de multiplicare a acestor activități asupra publicului;

Последнее обновление: 2010-09-09
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

66.laexistenciadeunidentificadorúnico permitiríaprevenirlosintentosdeins-cripciónmúltiple.noobstante,dicho identificadorúniconoexisteenelcon-junto dela unión europea.

Румынский

67.epsoareconvingereacăainstituit ose-rie decontroalesolide,cu un bunraport cost-eficacitate pentru afacefaăîn mod proporional posibilelor riscuriîn ceea ce priveștetratamentul egal.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

junta consultiva sobre la economía cacaotera mundial

Румынский

comisia consultativă pentru economia mondială de cacao

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,974,948 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK