Вы искали: que tengas un buen día (Испанский - Румынский)

que tengas un buen día
o zi buna

¡y que tenga un buen día!
Și o zi bună oricum!

sé que hará un buen trabajo.
Știu că veţi face o treabă foarte bună...

¡gracias por la traducción! que tenga un buen día, traductor.
mulțumim pentru traducere! o zi bună, domnule traducător!

... que el equipo de desarrollo de kmymoney le desea un buen día?
... echipa de dezvoltare a programului kmymoney vă urează o zi minunată?

o que tengas un jardín con palmeras y vides entre los que hagas brotar caudalosos arroyos,
ori până ce nu vei avea o grădină de curmali şi vie în mijlocul căreia să faci să ţâşnească pâraie îmbelşugate,

no hay nadie que no tenga un guardián.
fiece suflet are asupra sa un păzitor!

lograr un buen estado cuantitativo de las masas
stresul de apă (exploatarea apei)

las negociaciones comerciales son un buen ejemplo de ello.
negocierile comerciale sunt un bun exemplu în acest sens.

puede que tenga
este

puede que tenga que
este

esto significa que, aunque una empresa individual tenga un impacto medioambiental
asta înseamnă că, deși companiile individuale pot

- que tenga un grado alcohólico volumétrico inferior al 7 % vol.
- care nu are o concentraţie alcoolică în volume dobândită mai mică de 7% în volume;

agite bien hasta que el agua tenga un aspecto lechoso, luego bébasela inmediatamente.
agitaţi bine până când lichidul devine lăptos, apoi beţi imediat suspensia.

que tenga las siguientes características:
are următoarele caracteristici:

tengo un amigo cuyo padre es profesor.
am un prieten al cărui tată este profesor.

a) funciones que tenga encomendadas;
(a) funcţiile care le sunt atribuite;

salvo que tenga sensación de mareo o de inseguridad.
nu există motive pentru care să nu conduceţi vehicule între ciclurile de docetaxel winthrop, cu excepţia cazurilor când vă simţiţi ameţit sau nu sunteţi sigur de dumneavoastră.

2 se debe considerar la elección de un medicamento alternativo para administración concomitante que no tenga o que tenga un potencial mínimo para inducir o inhibir el cyp3a4.
trebuie avută în vedere alegerea unui medicament concomitent fără, sau cu potenţial minim de inducţie sau inhibiţie a cyp3a4.

para proporcionar un volumen suficiente que permita una administración precisa, cada vial se formula para que tenga un exceso de volumen total de 0,3 ml.
pentru a asigura un volum suficient care să permită prepararea cu exactitate, fiecare flacon este conceput să conţină un exces de 0, 3 ml.