Вы искали: sigla (Испанский - Румынский)

sigla
siglă

Éste consistirá en la sigla «ce».
forma marcajului folosit este prezentată în anexa iii.

servicio de certificación y estado miembro o su sigla
serviciul de certificare şi statul membru sau siglele acestora

- la sigla 'n' para las demás mercancías.".
- sigla " n " pentru celelalte mărfuri."

- la sigla "n" para cualquier otro tipo de envío.
- "n" pentru toate celelalte tipuri de transporturi.

- servicio de certificación y estado miembro o su sigla ;
- serviciul de autorizare şi statul membru sau siglele acestora;

servicio que ha procedido al cierre y estado miembro o su sigla
serviciul care a efectuat închiderea ambalajului şi statul membru sau siglele acestora

pequeño envase cee a : nombre del estado miembro o su sigla
ambalaj mic cee a: numele statului membru sau sigla acestuia

- la sigla "c" para los envíos de mercancías declaradas como comunitarias,
- "c" alături de fiecare articol cuprins în manifest şi declarat ca având statut comunitar, sau

la sigla «bce» se sustituye por las palabras «banco central europeo».
(j) sigla „bce” se înlocuieşte cu cuvintele „banca centrală europeană”;

la sigla "t2" o "t2f" quedará autenticada por el sello de la oficina de partida.
simbolurile "t2" sau "t2f" se autentifică prin aplicarea ştampilei biroului de plecare.

- la sigla "t1 ", cuando las mercancías circulen al amparo del régimen de tránsito comunitario externo;
-simbolul "t1" dacă produsele sunt transportate conform procedurii de tranzit extern a comunităţii,

la sigla "t2" o "t2f" quedará autenticada por el sello de la oficina de partida.».
simbolul "t2" sau "t2f" se autentifică prin aplicarea ştampilei biroului de plecare.";

- la sigla 'c' (equivalente a 't2l') para las mercancías cuyo estatuto comunitario se pueda acreditar,
- sigla " c " (echivalentă cu " t2l ") pentru mărfurile ale căror statut comunitar poate fi justificat,

d) la sigla 'c' (equivalente a 't2l') para las mercancías cuyo estatuto comunitario pueda justificarse;
d) sigla " c " (echivalentă cu " t2l ") pentru mărfurile ale căror statut comunitar poate fi justificat;

- "- as disposições do tratado sobre o funcionamento da união europeia são designadas pelo número do artigo em questão do referido tratado seguido da sigla "tfue";";
- "- dispozițiile tratatului privind funcționarea uniunii europene se desemnează prin numărul articolului vizat din tratatul menționat urmat de abrevierea "tfue";";

siglo xxi
secolul al xxi-lea