Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
piernas arqueadas
o-obraznoe iskrevlenie nog
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
karenin, siempre con aquella expresión indiferente que le daban sus cejas arqueadas, sonrió y se sentó junto a daria alejandrovna.
Алексей Александрович с тем же выражением равнодушия, которое придавали ему приподнятые брови, сел подле Дарьи Александровны и притворно улыбнулся.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
el comité también indicó que algunas de estas pequeñas poblaciones de ballenas francas de cabeza arqueadas del Ártico habían estado sometidas a capturas directas fuera del ámbito de las reglamentaciones de la comisión ballenera internacional, o a muertes por chocar con los buques o a capturas accesorias por aparejos de pesca.
Комитет указал также, что некоторые из этих небольших арктических популяций гренландских китов подверглись целенаправленному промыслу за пределами норм Международной китобойной комиссии, либо были истреблены в результате столкновений с судами или попадания в рыболовные сети.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
estructura del núcleo arqueado del hipotálamo
arkuatnoe iadro
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.