Вы искали: bicorne (Испанский - Русский)

dijimos:«bicorne!
Близ него он нашел народ.

dijeron: «¡bicorne!
Он сказал: "Зю-ль-карнейн!

te preguntarán por el bicorne.
И спрашивают они [многобожники] тебя (Пророк) о (праведном правителе) Зу-ль-Карнайне.

dijimos:«bicorne! puedes castigarles o hacerles bien».
Мы сказали: "О Зу-л-карнайн, либо ты накажешь, либо устроишь для них милость".

dijeron: «¡bicorne! gog y magog corrompen en la tierra.
Когда эти люди обнаружили силу и мощь Зу-ль- Карнайна, они попросили его установить преграду между ними и Йаджуджем и Маджуджем (Гогом и Магогом), которые часто совершали набеги на них и опустошали их землю.

te preguntarán por el bicorne. di: «voy a contaros una historia a propósito de él».
Они тебя о Зуль-Карнайне вопрошают, - Скажи: "Я вам поведаю историю о нем".

dijeron: «¡bicorne! gog y magog corrompen en la tierra. ¿podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?»
Они сказали: "О Зу-л-карнайн, ведь Йаджудж и Маджудж распространяют нечестие по земле; не установить ли нам для тебя подать, чтобы ты устроил между нами и ними плотину?"