Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eeg
ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bdp/eeg
БПР/ГЭО
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
bdp/eeg/pg
БПР/ГЭО/ГПН
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
biofeedback de eeg
obratnaia sviaz' psikhofiziologicheskaia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sincronización de fase del eeg
eeg fazovaia sinkhronizatsiia
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bdp/eeg/pg/cdg/dgg
БПР/ГЭО/ГПН/ГДУ
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
eeg grupo sobre energía y medio ambiente
ГЭЭ Группа по энергетике и окружающей среде
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
bdp/eeg/dgg/género equipo/pg
БПР/ГЭО/ГДУ/Группа по гендерным вопросам/ГНП
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
los resultados de la aplicación de la eeg no han sido uniformes.
Результаты использования ОГП оказались различными.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
aplicación de la evaluación del efecto del género (eeg)
Применение оценки гендерных последствий (ОГП)
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
además, es difícil incorporar los resultados de la eeg en la normativa vigente.
Кроме того, трудно включить результаты ОГП в основное русло политики.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
sra. rikke eeg-henriksen, consejera, misión permanente de noruega, ginebra
Гжа Рикке ЭгХенриксен, советник, Постоянное представительство Норвегии, Женева
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
el objetivo de la eeg es velar por que mediante las propuestas normativas no se contribuya de manera inconsciente e involuntaria a la perpetuación de la desigualdad sexual y las funciones estereotipadas.
Целью ОГП является обеспечение такого положения, при котором программные предложения не могли бы невольно или ненамеренно способствовать сохранению неравенства полов и моделей стереотипных ролей.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
en el hospital psiquiátrico mirembe, en dodoma, se ha adquirido una máquina de eeg (electroencefalograma), que es fundamental para analizar la actividad cerebral.
В частности, новый аппарат энцефалограф-ЭЭГ был предоставлен психиатрическому госпиталю > в Додоме.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование