Вы искали: microeconómico (Испанский - Русский)

nivel microeconómico.
Микроуровень.

c) políticas a nivel microeconómico o de empresa
c) Политика на микроэкономическом уровне, или уровне предприятий

existe una continuidad entre los niveles microeconómico y macroeconómico.
Между микро- и макроуровнем функционирования экономики не существует никакого разрыва.

para ello será necesario crear capacidad para realizar análisis microeconómico.
Это потребует создания соответствующего потенциала в области микроэкономического анализа.

los resultados macroeconómicos nunca se han traducido en felicidad a nivel microeconómico.
Показатели результатов хозяйственной деятельности, достигнутые на макроэкономическом уровне, никогда не означали благополучия на микроэкономическом уровне.

a) el fortalecimiento del sector empresarial microeconómico y no estructurado mediante:
a) укреплению сектора микропредприятий и неформальных предприятий путем:

a nivel microeconómico, las cooperativas están en condiciones de movilizar capital social.
26. На микроуровне большие возможности в деле мобилизации социального капитала имеются у кооперативов.

en los últimos años se ha prestado mucha atención al aspecto microeconómico de dichas políticas.
В последние годы немало внимания уделяется микроэкономическому аспекту такой политики.

ese deterioro había tenido consecuencias devastadoras tanto a nivel macroeconómico como a nivel microeconómico.
Это привело к ужасающим последствиям как на макро-, так и на микроуровне.

en relación con los empleos, la comunidad local identificará muchas oportunidades en el campo microeconómico.
Что касается рабочих мест, местная община будет предоставлять много возможностей в "микро " сфере.

a modo de preparativo, se aplicarán varias estrategias de desarrollo sectorial en esferas críticas a nivel microeconómico.
В процессе подготовки к этому будет осуществляться ряд секторальных стратегий в области развития в важнейших областях на микроэкономическом уровне.

los problemas fundamentales de la medición de precios, en particular a nivel microeconómico, han sido temas recurrentes.
10. Постоянно обсуждаются такие темы, как фундаментальные проблемы изменения цен, особенно на микроуровне.

b) organizar seminarios nacionales para aumentar la capacidad metodológica en el ámbito del análisis macro y microeconómico;
b) созыв национальных практикумов для укрепления методологического потенциала заинтересованных сторон в области проведения макро- и микроанализа;

al parecer, había cierto conflicto entre las políticas de liberalización a nivel macroeconómico y las necesidades de desarrollo a nivel microeconómico.
Очевидно наличие конфликта между проводимой на макроуровне политикой либерализации и существующими на микроуровне потребностями в области развития.

la volatilidad tenía efectos a nivel microeconómico y macroeconómico -- desalentaba la inversión, dificultaba la planificación fiscal y ampliaba la desigualdad.
Неустойчивость проявляется как на микро-, так и макроуровнях, не способствуя инвестициям, создавая препятствия для бюджетного планирования и усугубляя неравенство.

7.4 enfoques mundiales de cuestiones y políticas sociales y microeconómicas
7.4 Глобальные подходы к социальным и микроэкономическим вопросам и политике