Последнее обновление: 2012-05-02
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
pánico (hallazgo)
Русский
panicheskoe sostoianie
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
reacción de pánico
Русский
ПАНИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
:: ataques de pánico
Русский
:: Приступы паники
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
no entres en pánico.
Русский
Не впадай в панику.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
trastorno de pánico (trastorno)
Русский
panicheskie pristupy
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
pero no debe cundir el pánico.
Русский
Однако не следует паниковать.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
pánico bancario en julio de 2002
Русский
Массовое изъятие банковских вкладов в июле 2002 года
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
aunque hablando calmadamente, sin pánico.
Русский
Но разговаривают спокойно без паники.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
el anuncio del policía causó pánico.
Русский
Сообщение полицейского вызвало панику.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
uno de los petardos explotó causando pánico.
Русский
Одна из петард взорвалась, и в связи с этим возникла паника.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
casos de estrés postraumático y crisis de pánico
Русский
Случаи посттравматического стрессового расстройства и панического расстройства
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
el ambiente de pánico se había hecho endémico.
Русский
Паника приобретала массовый характер.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
además, tiene pánico a los agentes de policía.
Русский
Кроме того, он стал очень бояться полицейских.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
cómo actuar cuando cunde el pánico entre los vendedores
Русский
Активная реакция при панических продажах
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
el ataque causó pánico entre la población del campamento.
Русский
В результате нападения среди беженцев, проживающих в лагере, возникла паника.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
un silencio mortal causado por el ensordecedor pánico del Ébola
Русский
Наступила гнетущая тишина, вызванная паникой по поводу Эболы.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
[x]trastorno de pánico [ansiedad paroxística episódica]
Русский
panicheskie pristupy
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
la histeria invariablemente evoluciona con el tiempo y da paso al pánico.
Русский
Время от времени неизбежно возникает ажиотаж, который затем порождает панику.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Испанский
comenzó a principios de 1998, degeneró en pánico bancario en marzo de 1999
Русский
Разразился в начале 1998 года, перешел в стадию массового изъятия вкладов из банков в марте 1999 года
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia