Вы искали: palau de la virreina (Испанский - Русский)

palau de la virreina
palau de la virreina

admisión de palau como miembro de pleno derecho de la comisión
Прием Палау в полноправные члены Комиссии

48. palau había reconocido el derecho al voto de la mujer en 1979.
48. Палау признала в 1979 году право женщин участвовать в голосовании.

embajador de la república de palau
Посол Республики Палау

admisión de la república de palau como miembro de las naciones unidas
Прием Республики Палау в члены Организации Объединенных Наций

misión permanente de la república de palau
Постоянное представительство Республики Палау

los funcionarios de inmigración vigilan las entradas de palau de personas sospechosas.
Сотрудники иммиграционной службы отслеживают въезд в Палау людей, вызывающих подозрения.

, la asamblea general admitió a palau como miembro de la organización (resolución 49/63).
Генеральная Ассамблея приняла Палау в члены Организации (резолюция 49/63).

solicitud de admisión de la república de palau como
Заявление Республики Палау о приеме в члены Организации

ratificación de la cat - posición de palau: palau toma nota de este tratado.
Ратификация КПП − Позиция Палау: позиция Палау заключается в том, что принять к сведению положения этого договора.

en ese sentido, suscribimos la propuesta que ha hecho palau de volver a convocar a la mesa para que examine de nuevo esta cuestión.
В этой связи мы поддерживаем предложение Палау о том, чтобы вновь созвать Генеральный комитет для повторного рассмотрения этого вопроса.

el foro reafirmó su gratitud y aceptación de l amable ofrecimiento de palau de dar acogida al 30º foro del pacífico sur.
82. Форум подтвердил, что он с признательностью принимает любезное предложение правительства Палау провести тридцатую сессию Южнотихоокеанского форума на Палау.

chile celebró la promesa de palau de cursar una invitación permanente a los procedimientos especiales y alentó a palau a que aplicara el plan nacional de apoyo a la infancia.
Чили приветствовала заявление Палау о готовности направить постоянное приглашение специальным процедурам. Чили призвала Палау к осуществлению Национального плана действий в интересах детей.

101. según el informe de los odm de palau de 2008, cabe esperar que palau logre sus metas de aquí a 2015.
101. По данным доклада Палау о ЦРТ за 2008 год, Палау, как ожидается, достигнет своих целей к 2015 году.

discurso del excmo. sr. johnson toribiong, presidente de la república de palau
Выступление Его Превосходительства г-на Джонсона Торибионга, президента Республики Палау

discurso del excmo. sr. elias camsek chin, vicepresidente de la república de palau
Выступление Его Превосходительства г-на Элиаса Камсека Чина, вице-президента Республики Палау

13.30 horas excmo. sr. johnson toribiong, presidente de la república de palau
13 ч. 30 м. Его Превосходительство г-н Джонсон Торибионг, президент Республики Палау

10. discurso del excmo. sr. tommy esang remengesau, presidente de la república de palau
10. Выступление Его Превосходительства Томми Эсанга Ременгесау, президента Республики Палау

también señaló la promesa de palau de ratificar los restantes tratados fundamentales de derechos humanos, particularmente la convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, que estaba pendiente de aprobación en el parlamento.
Мальдивские Острова отметили обязательство Палау по ратификации остальных ключевых конвенций в сфере защиты прав человека, включая КЛДЖ, еще не утвержденной парламентом.

29. tailandia consideró alentadores los progresos realizados por palau de cara al logro de varios odm relacionados con la educación, la igualdad social, la reducción de la mortalidad infantil y la lucha contra el vih/sida.
29. Таиланд высоко оценил успехи Палау в деле реализации ряда ЦРДТ, связанных с образованием, социальным равенством, снижением детской смертности и борьбой с ВИЧ/СПИДом.