Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pepino
ogurets
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
| pepino pepinillo |
| краставици дълги корнишони |
Последнее обновление: 2010-09-22
Частота использования: 1
Качество:
familia del pepino
dyni
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ahora tenía la uva y el pepino.
Теперь у нее был и виноград, и огурец.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
grupo de virus del mosaico del pepino
cucumovirus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
arn satélite del virus del mosaico del pepino
ogurtsov mozaiki virusa satellit
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
castañas; sandía; melón; pimientos; pepino
Каштановые орехи; арбузы; дыни; перец; огурцы
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
no aceptó el pepino porque el otro mono tenía la uva.
Она отказалась брать огурец потому, что другой обезьяне дали виноград.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
a los monos les gustaba el pepino, por lo que estaban muy contentos.
Обезьяны любят огурцы и они очень довольны; показывают трюк и получают огурец.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
grupo de virus en mosaico del pepino (huésped de los vegetales)
cucumovirus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
el primer mono vio que el segundo había tirado el trozo de pepino y lo agarró.
Первая обезьяна увидела, что та бросила огурец и схватила его.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
continuaron haciéndolo durante unos días; los monos cogían los trozos de pepino y los comían.
Они продолжают это делать несколько дней, и обезьяны продолжают получать огурцы и едят их.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
los principales cultivos en 2001 fueron la patata blanca, el pimiento, el pepino y el gombo.
Основными культурами, возделываемыми в 2001 году, были картофель, сладкий перец, огурцы и окра.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
¡si viera usted los que había ayer en la estación! repuso katavasov mordiendo ruidosamente su pepino.
Вы бы видели, что вчера было на станции! -- сказал Катавасов, звонко перекусывая огурец.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
volvieron a hacer el experimento; el mono recogió el trozo de pepino y se lo arrojó a la persona que estaba haciendo el experimento.
Эксперимент был повторен, и обезьяна взяла огурец и бросила его обратно в того, кто ей дал его.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
gracias al nuevo sistema de invernadero de arcos múltiples, la producción de tomate, pepino y berenjena aumentó en un 50%.
Благодаря использованию новой многопрофильной тепличной системы производство помидоров, огурцов и баклажанов увеличилось на 50 процентов.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
pepino (0,127), berenjena (0,17), fresa (0,212), tomates (0,594)
Огурцы (0,127), баклажаны (0,17), клубника (0,212), помидоры (0,594)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
raafat bromeó : @raafatology: la embajada de israeli debería izar un pepino la próxima vez, para que no quemen su bandera así todos los días.
Раафат шутит : @raafatology: В следующий раз посольство Израиля должно повесить огурец, иначе флаги будут гореть каждый день.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
pepinos, frescos o refrigerados
Огурцы свежие или охлажденные
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество: