Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¿atarás al toro salvaje con coyundas para el surco? ¿rastrillará los valles tras de ti
Можешь ли веревкою привязать единорога к борозде, и станет ли онборонить за тобою поле?
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
–eso no es nada, señor. ya dice el refrán que hay que guadañar con lluvia y rastrillar con sol –respondió el viejo.
-- Ничего, барин, в дождь коси, в погоду греби!-- сказал старик.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество: