Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lo reproduje tal como estaba.
Я воспроизвел это так, как это звучало.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
en efecto, reproduje el párrafo 10 tal cual estaba: ese fue el texto que se me entregó después de las negociaciones que llevaron a cabo varios grupos entre sí.
Таким образом, я представил пункт 10 в его нынешнем виде: в виде текста, который был передан мне после проведения переговоров в различных группах.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
el proyecto de resolución se reprodujo en una nota de la secretaría (a/c.3/68/l.2).
Текст данного проекта резолюции был приведен в записке Секретариата (a/c.3/68/l.2).
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 7
Качество: