Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
senda
Тропа
Последнее обновление: 2013-09-02 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
e) senda despejada.
e) разминированный проход.
Последнее обновление: 2017-01-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
:: la senda de buda;
:: >
Последнее обновление: 2017-01-02 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
:: la senda del jurista
:: Карьера юриста
Последнее обновление: 2016-12-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
d) senda de operaciones.
d) рабочий проход.
creemos estar en la senda correcta.
Мы считаем, что идем по правильному пути.
debemos continuar por la senda del multilateralismo.
Мы должны и в дальнейшем руководствоваться многосторонним подходом.
es la senda de la moderación y la comprensión.
Это -- путь к умеренному подходу и пониманию.
Последнее обновление: 2017-01-02 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
la senda hacia el desarrollo sostenible en África
Путь к устойчивому развитию в Африке
alentó a belice a mantenerse en la senda trazada.
Она призвала Белиз продолжить движение по выбранному пути.
el ciclista circulaba correctamente en la senda reservada para ello.
Сам же велосипедист ехал по правилам по велосипедной дорожке.
alentó a montenegro a seguir avanzando por la senda democrática.
Она рекомендовала Черногории прилагать дополнительные усилия, направленные на осуществление демократических стандартов в целом.
determinar la senda propia del desarrollo tiene un valor inestimable.
Определение собственного пути развития является для них неотъемлемой ценностью.
el análisis de la situación sería indicativo de la senda a seguir.
Проведение такого анализа способствовало бы выявлению новых идей в отношении дальнейших шагов.
81.37 mantenerse en la senda del desarrollo y la democracia (marruecos);
81.37 продолжать двигаться по пути развития и демократии (Марокко);
sassou-nguesso en la senda de otros presidentes vitalicios africanos tras referéndum congolés
Сассу-Нгессо организует референдум, чтобы остаться у власти в Конго дольше, чем на 35 лет
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
send
Отправить
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
