Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
trifluoruro de cloro
Трифторид хлора
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество:
trifluoruro de nitrógeno (nf3)
Трифторид азота (nf3)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 9
Качество:
trifluoruro de cloro (sc iv)
Трифторид хлора (sc iv)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
a) trifluoruro de nitrógeno (nf3);
a) трехфтористый азот (nf3)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
el proceso exige una fuente de flúor gaseoso o trifluoruro de cloro.
Для процесса требуется источник газообразного фтора или трехфтористого хлора.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
ex28129000 | 10 | trifluoruro de nitrógeno | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex28129000 | 10 | Азотен трифлуорид | 0 | 1.1.2006 г.
Последнее обновление: 2010-09-23
Частота использования: 1
Качество:
ex28129000 | 10 | trifluoruro de nitrogeno | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex28129000 | 10 | Азотен трифлуорид | 0 % | 1.1.2007 г.
Последнее обновление: 2010-09-01
Частота использования: 1
Качество:
toda parte incluida en el anexo i podrá utilizar el año 1995 o 2000 como su año de base para el trifluoruro de nitrógeno a los efectos de hacer los cálculos a que se refiere el párrafo 7 bis supra.
Любая Сторона, включенная в приложение i, может использовать 1995 или 2000 год в качестве базисного года для трифторида азота в целях расчетов, о которых упоминается выше в пункте 7-бис.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
23. toda parte incluida en el anexo i podrá utilizar el año 200x como su año de base para el trifluoruro de nitrógeno, los hidrofluoroéteres y los perfluoropoliéteres a los efectos de realizar los cálculos a los que se refiere el párrafo x supra.
23. Любая Сторона, включенная в приложение i, для целей расчета упомянутого в пункте Х выше, может использовать 200Х год в качестве базового года для трифторида азота, гидрофторэфиров и перфторполиэфиров.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
toda parte incluida en el anexo i podrá utilizar el año 200x como su año de base para el trifluoruro de nitrógeno, los hidrofluoroéteres y los perfluoropoliéteres a los efectos de realizar los cálculos a los que se refiere el párrafo x supra. "
Каждая Сторона, включенная в приложение i, для целей расчета, упомянутого в пункте х выше, может использовать 200х год в качестве базового года для трифторида азота, гидрофторэфиров и перфторполиэфиров ".
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el subartículo 4.c.4.a.6 no somete a control el trifluoruro de nitrógeno (nf3) en estado gaseoso no utilizable para aplicaciones en misiles.
По позиции 4.С.4.a.6 не контролируется газообразный трифторид азота (nf3 ) как компонент, не используемый для ракетных систем.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
"toda parte incluida en el anexo i podrá utilizar el año 200x como su año de base para el trifluoruro de nitrógeno, los hidrofluoroéteres y los perfluoropoliéteres a los efectos de realizar los cálculos a los que se refiere el párrafo x supra. "
"Каждая Сторона, включенная в приложение i, для целей расчета, упомянутого в пункте х выше, может использовать 200х год в качестве базового года для трифторида азота, гидрофторэфилов и перфторполиэфиров ".
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el subartículo 4.c.4.a.6 no somete a control el trifluoruro de nitrógeno (nf3) (cas 7783-54-2) en estado gaseoso no utilizable para aplicaciones en misiles.
По позиции 4.С.4.a.6 не контролируется газообразный трифторид азота (nf3) (номер по КАС 7783-54-2) как компонент, не используемый для ракетных систем.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество: