Вы искали: beber (Испанский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Словацкий

Информация

Испанский

beber

Словацкий

piť

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

chocolate para beber

Словацкий

Čokoládové nápoje

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

- beber alcohol o

Словацкий

- požívať alkohol alebo

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

beber mucho alcohol

Словацкий

nadmerné pitie alkoholu

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

necesitará agua para beber.

Словацкий

na vykonanie testu budete potrebovať pitnú vodu..

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

no beber zumo de pomelo

Словацкий

nemal piť grapefruitovú šťavu

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

artículos de vidrio para beber

Словацкий

nápojové sklo

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

mezclar bien y beber inmediatamente.

Словацкий

dôkladne premiešajte a okamžite vypite.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

abstenerse de beber zumo de pomelo

Словацкий

nemal piť grapefruitovú šťavu

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

mezclar bien y beber la mezcla.

Словацкий

dôkladne premiešajte a vypite zmes.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Испанский

se recomienda no beber nada de alcohol.

Словацкий

najvhodnejšie je nepiť žiadne alkoholické nápoje.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

beber alcohol puede empeorar estos efectos.

Словацкий

pitie alkoholu môže tieto účinky zhoršiť.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

el paciente debe beber inmediatamente esta solución del test.

Словацкий

30 minút po vypití testovacieho roztoku (pozri bod 6) sa odoberú vzorky do dvoch odberových skúmaviek, ktoré zostali v testovacom balení (označené „ tridsiata minúta “), tým istým postupom ako v bode 3 a 4.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

no comer, beber ni fumar durante su utilización.

Словацкий

pri používaní výrobku nejedzte, nepite ani nefajčite.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

entre esos productos están los que sirven para beber.

Словацкий

medzi tieto výrobky patria hračky určené na pitie.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

no debe beber zumo de pomelo mientras esté tomando tyverb.

Словацкий

- nefazodón - liek, ktorý sa používa na liečbu depresie

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

alcohol evite beber mucho alcohol mientras toma este medicamento.

Словацкий

93 počas užívania tohto lieku sa vyhýbajte pitiu príliš veľkého množstva alkoholu.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Испанский

41 médico si puede beber alcohol mientras esté tomando trazec.

Словацкий

41

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

no fumar, comer o beber mientras manipula el medicamento veterinario.

Словацкий

pri manipulácii s liekom nefajčiť, nejesť a nepiť.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

tras tragar el medicamento, puede beber y comer algún alimento 10.

Словацкий

10.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,750,263,380 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK