Вы искали: calibre (Испанский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Словацкий

Информация

Испанский

calibre

Словацкий

calibre

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

calibre de acceso

Словацкий

prístupová sonda

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

[calibre 27, 0,5 pulgadas]);

Словацкий

0, 4 x 13 mm [kalibru 27, 0, 5 palca]),

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

criterios de calibre para las peras

Словацкий

kritériá veľkosti pre hrušky

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

para asegurar la homogeneidad del calibre:

Словацкий

na zabezpečenie vyrovnanej veľkosti:

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el calibre vendrá determinado por el peso unitario.

Словацкий

veľkosť sa určuje podľa hmotnosti jedného hlávky.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

calibre expresado por los pesos mínimo y máximo de los frutos,

Словацкий

veľkosť, vyjadrená v minimálnej a maximálnej hmotnosti ovocia,

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

fuegos artificiales, pistola de pequeño calibre indicativo db(a)

Словацкий

kontrola počutia úroveň db(a)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Испанский

cuando la identificación del producto se haga por el calibre, se indicarán:

Словацкий

ak ide o rozlíšenie podľa veľkosti, musí sa uviesť:

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

evidentemente, un desarrollo de este calibre no puede desarrollarse en condiciones anárquicas.

Словацкий

v normandii bolo ustricové hospodárstvo zo začiatku záležitosťou rybárov.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Испанский

calibre (en caso de calibrado) expresado en diámetros mínimo y máximo.

Словацкий

veľkosť (ak sú triedené podľa veľkosti), vyjadrená ako minimálny a maximálny priemer.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

para cada categoría se exige un calibre mínimo, según se indica a continuación:

Словацкий

v každej triede sa vyžaduje táto minimálna veľkosť:

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

las jeringas están hechas con vidrio tipo 1 con agujas de acero inoxidable de calibre 27 g.

Словацкий

84 injekčné striekačky sú vyrobené zo skla typu 1 s ihlami veľkosti 27 z nehrdzavejúcej ocele.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Испанский

iii) lucha contra la proliferación de armas ligeras y de pequeño calibre y cooperación al desarrollo

Словацкий

iii) boj proti šíreniu ručných zbraní a ľahkých zbraní a rozvojová spolupráca

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Испанский

comisiÓn / consejo técnica para la recogida y destrucción de armas ligeras y de pequeño calibre. 83

Словацкий

komisia/rada pomoci na zber a likvidáciu ručných zbraní a ľahkých zbraní. 83

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Испанский

deben presentar la forma, el calibre y la coloración característicos de la variedad [4].

Словацкий

tvarom, veľkosťou a vyfarbením musia byť charakteristické pre danú odrodu [4].

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

this special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .

Словацкий

this special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

unión europea — política exterior y de seguridad común — lucha contra la proliferación de armas ligeras y de pequeño calibre

Словацкий

európska únia — spoločná zahraničná a bezpečnostná politika — opatrenia na boj proti šíreniu ručných zbraní a ľahkých zbraní

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Испанский

calibre 29 a 31 (diámetro 0,25-0,33 mm) y de 12,7; 8 ó 5 mm de longitud.

Словацкий

malý ochranný kryt ihly (priemer 0, 25- 0, 33 mm) a dĺžka 12, 7; 8 alebo 5 mm.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

saque el contenido necesario (1 vial, 1 jeringa precargada, 2 toallitas con alcohol, aguja de calibre 21, aguja de calibre 30 2.

Словацкий

2.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,727,578,189 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK