Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la incidencia en los ptu de las enfermedades transmisibles, como el dengue en el caribe y el pacífico, y el chicunguña en la región del océano Índico, puede tener un impacto negativo considerable sobre la salud y la economía.
výskyt prenosných ochorení v zkÚ, ako je horúčka dengue v karibiku a tichomorí a vírus chikungunya v regióne indického oceánu, môže mať negatívny vplyv na zdravie a hospodárstvo.
los primeros cambios perceptibles en la salud humana pueden deberse a alteraciones en los límites geográficos (latitud y altitud) y a la estacionalidad de algunas enfermedades infecciosas –incluidas las infecciones transmitidas por vectores como la malaria y la fiebre dengue, y las infecciones procedentes de los alimentos (por ejemplo, la salmonelosis) que alcanzan su punto crítico en los meses más calurosos–.
tu sú len tri z kľúčových oblastí, ktoré klimatické zmeny dramaticky ovplyvnia, a čo eÚ a regionálna politika robia, aby európanom pomohli adaptovať sa na tieto účinky: