Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
requerimiento
výzva
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
requerimiento de depósito
výzva na dodatočné vyrovnanie
a requerimiento de la emea
na žiadosť emea
Последнее обновление: 2012-04-12 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
ningún requerimiento especial.
Žiadne zvláštne požiadavky.
Последнее обновление: 2012-04-12 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
la demandante atendió dicho requerimiento.
Žalobkyňa týmto výzvam vyhovela.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
su requerimiento de insulina puede cambiar
pora te sa so svojim lekárom, ak plánujete takúto cestu.
las partes atendieron dicho requerimiento en los plazos señalados.
Účastníci konania v stanovenej lehote tejto výzve vyhoveli.
recurso por incumplimiento — procedimiento administrativo previo — requerimiento (art. 226 ce)
Žaloba o nesplnenie povinnosti — konanie pred podaním žaloby — výzva (Článok 226 es)
las partes cumplimentaron dichos requerimientos.
Účastníci konania týmto žiadostiam vyhoveli.
