Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
xanthomonas fragariae kennedy y king.
baktériová škvrnitosť jahôd (xanthomonas fragariae kennedy & king).
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
xanthomonas campestris pv. pruni (smith) dye.
baktériová škvrnitosť sliviek [xanthomonas campestris pv. pruni (smith) dye.].
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
xanthomonas campestris (todas las cepas patógenas para el género citrus).
xanthomonas campestris [všetky kmene patogénne pre citrónovník (citrus)].
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
australia ha presentado información que indica que queensland ya no está exenta de xanthomonas campestris.
austrália predložila úradné informácie, ktoré naznačujú, že queensland už nie je oblasťou bez výskytu xanthomonas campestris.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
nueva zelanda ha presentado información oficial que demuestra que su territorio está exento de xanthomonas campestris y guignardia citricarpa.
nový zéland predložil úradné informácie, ktoré potvrdzujú, že jeho územie je bez výskytu xanthomonas campestris a guignardia citricarpa.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
a los efectos del anexo iv, parte a, capítulo i, punto 16.2, las siguientes regiones se reconocen exentas de todas las cepas de xanthomonas campestris patógenas para el género citrus:
na účely bodu 16.2 oddielu i časti a prílohy iv sa tieto oblasti uznávajú za oblasti bez výskytu akéhokoľvek kmeňa xanthomonas campestris patogénneho pre citrónovník:
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
a fin de permitir la introducción en la comunidad de frutos de citrus l., fortunella swingle, poncirus raf. y sus híbridos procedentes de terceros países o su circulación en el interior de la comunidad conforme a lo dispuesto en la directiva 2000/29/ce, la decisión 98/83/ce de la comisión, de 8 de enero de 1998, por la que se reconoce a determinados terceros países y regiones de terceros países exentos de xanthomonas campestris (todas las cepas patógenas para el género citrus), cercospora angolensis carv. et mendes o guignardia citricarpa kiely (todas las cepas patógenas para el género citrus) [2], reconoció que determinados terceros países y regiones de terceros países estaban exentos de dichos organismos nocivos.
s cieľom povoliť uvedenie na trh ovocia citrus l., fortunella swingle, poncirus raf., a ich hybridov z tretích krajín do spoločenstva alebo ich pohyb v rámci spoločenstva podľa smernice 2000/29/es, rozhodnutia komisie 98/83/es z 8. januára 1998 uznávajúce určité tretie krajiny a určité oblasti tretích krajín za krajiny a oblasti bez výskytu xanthomonas campestris [všetky kmene patogénne pre citrónovník (citrus)], cercospora angolensis carv. et mendes a guignardia citricarpa kiely [všetky kmene patogénne pre citrónovník (citrus)] [2] boli určité tretie krajiny uznané ako krajiny bez výskytu týchto škodlivých organizmov.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество: