Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me quiero a mi m
ang sarili ko
Последнее обновление: 2021-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me quiero a mi misma
embrace your flaws
Последнее обновление: 2020-08-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a veces y muchas veces
Последнее обновление: 2020-08-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a veces rapero a veces empujador
fuck you too
Последнее обновление: 2022-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ono el robot la seguridad en internet es un asunto complejo que a veces es difícil de comprender o saber cómo enfrentar.
ang robot na si onoisang komplikadong isyu ang seguridad at kaligtasan sa internet na minsan ay mahirap maintindihan.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo
datapuwa't ang dios ay nagbibigay ng katawan dito ayon sa kaniyang minagaling, at sa bawa't binhi ay ang sariling katawan.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
los adultos disfrutan de leerles historias a los niños, pero, a veces, somos nosotros quienes debemos escuchar lo que ellos tienen para decir, en especial cuando se trata de sus sentimientos y experiencias en la guerra.
nais ng mga nakatatandang basahan ng kuwento ang mga bata, subalit may mga pagkakataong kailangan nating makinig sa nais sabihin ng mga bata, lalo na kung tungkol ito sa kanilang mga nararamdaman at karanasan sa digmaan.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de todos modos, me importa; a pesar de que la tortuga no tenga un cerebro tan sofisticado como el nuestro, debe sentirse sola y aburrida a veces, ¿no?
gayon pa man, mahalaga ito sa akin dahil kahit ang walang utak ang pawikan na katulad ng sa atin, nalulungkot at nababato din ito, di ba?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en el libro shooting blind , mark andres, fundador y director del colectivo, explica que sus roles han sido bien variados: es "arreglista, guía, colaborador, maestro, facilitador, a veces el fotógrafo principal, y otras veces solo un asistente.”
sa librong pinamagatang shooting blind, ipinaliwanag ni mark andres, ang nagtatag ng grupo at ang namumuno dito, ang iba't ibang papel na kanyang ginagampanan para sa organisasyon. minsan na siyang naging tagapaglapat ng musika sa piyesa, naging gabay, tagapagturo, katrabaho, at litratista ng naturang pangkat.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование