Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
con capacidad de doble
matulunging kambal
Последнее обновление: 2011-11-19
Частота использования: 1
Качество:
aborrezco a los de doble ánimo, pero amo tu ley
ipinagtatanim ko sila na may salawahang pagiisip; nguni't ang iyong kautusan ay iniibig ko.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
el hombre de doble ánimo es inestable en todos sus caminos
ang taong may dalawang akala, ay walang tiyaga sa lahat ng kaniyang mga paglakad.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
excelencia en la formación de individuos con capacidad y moralidad global.
ang nangungunang pamantasan sa makasaysayang kabite at kinikilala sa kahusayan sa paghubog ng mga indibidwal na may pandaigdigang kakayahan at kagandahang asal.
Последнее обновление: 2020-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el perverso de corazón nunca hallará el bien, y el de doble lengua caerá en el mal
siyang may magdarayang puso ay hindi nakakasumpong ng mabuti: at siyang may suwail na dila ay nahuhulog sa karalitaan.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
este dvd es de doble cara. ha arrancado desde la segunda cara. dé la vuelta al dvd y continúe.
ito ay isang dvd na may dalawang dako. ikaw ay nag-boot mula sa ikalawang dako. baligtarin ang dvd at magpatuloy.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
privacidad: proteger la privacidad y defender la capacidad de la gente para controlar como se utilizan sus datos y dispositivos.
pagiging pribado: pangalagaan ang pagiging pribado at ipagtanggol ang kakayahan ng lahat na magpasiya kung paano gagamitin ang sariling datos at mga aparato.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ehud se había hecho un puñal de doble filo y de un gomed de largo, y se lo ciñó debajo de su ropa, sobre su muslo derecho
at si aod ay gumawa ng isang tabak na may dalawang talim, na may isang siko ang haba; at kaniyang ibinigkis sa loob ng kaniyang suot, sa kaniyang dakong kanang hita.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
acercaos a dios, y él se acercará a vosotros. limpiad vuestras manos, pecadores; y purificad vuestros corazones, vosotros de doble ánimo
magsilapit kayo sa dios, at siya'y lalapit sa inyo. mangaglinis kayo ng inyong mga kamay, kayong mga makasalanan; at dalisayin ninyo ang inyong mga puso, kayong mga may dalawang akala.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
menos del 1% de los residentes locales tienen en sus casas conexión a internet, de los cuales casi ninguno tiene la capacidad de soportar streaming o descargas de vídeos.
kulang sa isang porsyento ng mga lokal na naninirahan ang may koneksyon sa internet sa mga bahay nila, at halos walang may malakas na koneksyon para sumuporta sa dumadaloy na video files o sa pag-download ng mga ito.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: