Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ejemplo español de sus palabras
mga dayuhan
Последнее обновление: 2014-09-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ejemplos españoles de sus palabras
libro
Последнее обновление: 2013-01-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entonces ellas se acordaron de sus palabras
at naalaala nila ang kaniyang mga salita,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
recuerdo de sus hijos
recuerdo de sus hijos
Последнее обновление: 2023-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te guardará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras
upang kanilang maingatan ka sa babaing masama; sa babaing di kilala na nagtatabil ng kaniyang mga salita.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entonces creyeron en sus palabras y cantaron su alabanza
nang magkagayo'y sinampalatayanan nila ang kaniyang mga salita; inawit nila ang kaniyang kapurihan.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
las más sabias de sus damas le responden, y ella se repite a sí misma las palabras
ang kaniyang mga pantas na babae ay sumagot sa kaniya, oo, siya'y nagbalik ng sagot sa kaniyang sarili,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
envió tinieblas y trajo oscuridad, pero no guardaron sus palabras
siya'y nagsugo ng mga kadiliman, at nagpadilim; at sila'y hindi nagsipanghimagsik laban sa kaniyang mga salita.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aquí compartimos algunos de sus episodios.
narito ang ilan sa mga piling bahagi ng 'memorabilia'.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"job no habla sabiamente; sus palabras no son con entendimiento.
si job ay nagsasalita ng walang kaalaman. at ang kaniyang mga salita ay walang karunungan.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ha manifestado sus palabras a jacob, sus leyes y sus decretos a israel
kaniyang ipinabatid ang kaniyang salita sa jacob, ang kaniyang mga palatuntunan at mga kahatulan sa israel.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no añadas a sus palabras, no sea que te reprenda, y seas hallado mentiroso
huwag kang magdagdag sa kaniyang mga salita, baka kaniyang sawayin ka, at masunduan kang sinungaling.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el que tiene conocimiento refrena sus palabras, y el de espíritu sereno es hombre prudente
siyang nagtitipid ng kaniyang mga salita ay may kaalaman: at siyang may diwang malamig ay taong naguunawa.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estimada es en los ojos de jehovah la muerte de sus fieles
mahalaga sa paningin ng panginoon ang kamatayan ng kaniyang mga banal.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
al día siguiente, de nuevo estaba juan con dos de sus discípulos
nang kinabukasan ay muling nakatayo si juan, at ang dalawa sa kaniyang mga alagad;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entonces acechándole, enviaron espías que simulasen ser justos, a fin de sorprenderle en sus palabras, y así entregarle al poder y autoridad del procurador
at siya'y inaabangan nila, at sila'y nangagsugo ng mga tiktik, na nangagpakunwaring mga matuwid, upang siya'y mahuli sa kaniyang salita, na siya'y maibigay sa pamiminuno at sa kapamahalaan ng gobernador.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero por toda la tierra salió su voz y hasta el extremo del mundo sus palabras. en ellos puso un tabernáculo para el sol
ang kanilang pangungusap ay lumaganap sa buong lupa, at ang kanilang mga salita ay hanggang sa wakas ng sanglibutan. sa kanila inilagay niya ang tabernakulo na ukol sa araw,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
palabra española de incienso
salitang espanyol ng ekonomika
Последнее обновление: 2021-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"entremos en su tabernáculo; postrémonos ante el estrado de sus pies.
kami ay magsisipasok sa kaniyang tabernakulo; kami ay magsisisamba sa harap ng kaniyang tungtungan.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
indonesia: ¿las mezquitas deben bajar el volumen de sus oraciones?
indonesia: bolyum ng pagdadasal ng mga moske, dapat bang hinaan?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: