Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
haga anu
anu
Последнее обновление: 2013-06-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esperemos que haga buen clima mañana.
umaasa kaming maganda ang panahon bukas.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuando me haga rico en mi vlog te daré
pag yumaman ako sa vlog ko bigyan kita
Последнее обновление: 2020-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
confío en que se nos haga corta la espera
tiwala ako na ang paghihintay ay maikli
Последнее обновление: 2021-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
apártese del mal y haga el bien. busque la paz y sígala
at tumalikod siya sa masama, at gumawa ng mabuti; hanapin ang kapayapaan, at kaniyang sundan.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esperamos que esto se haga efectivo más tarde que temprano”.
sana ito ay dumating sa bisa sa lalong madaling panahon.”
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ciertamente no hay hombre justo en la tierra que haga lo bueno y no peque
tunay na walang matuwid sa lupa, na gumagawa ng mabuti, at hindi nagkakasala.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la proxima vez que te vea te voy a besar hasta que me pidas que te haga el amor
la proxima vez que te vea te voy a besar haste que me pidas que te haga el amor.
Последнее обновление: 2012-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lo que se ha hecho hoy es lo que jehovah ha mandado que se haga para hacer expiación por vosotros
kung paano ang ginawa sa araw na ito, ay gayon ang iniutos ng panginoon na gawin upang itubos sa inyo.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
acontecerá que cuando jehovah haga con mi señor conforme a todo el bien que ha hablado de ti y te haya designado como soberano de israel
at mangyayari, pagka nagawa ng panginoon sa aking panginoon ang ayon sa lahat ng mabuti na kaniyang sinalita tungkol sa iyo, at kaniyang naihalal ka na prinsipe sa israel;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"'todo hombre que entre vosotros sea sabio de corazón venga y haga todas las cosas que jehovah ha mandado
at pumarito ang bawa't matalino sa inyo, at gawin ang lahat ng iniutos ng panginoon;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
para comenzar, por favor, haga clic en los enlaces que estamos seguros de que serán de utilidad para usted ...
bilang panimula, paki-click lang po ang mga links na ito na sigurado kaming magiging kapakipakinabang sa iyo...
Последнее обновление: 2011-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con este fin oramos siempre por vosotros: para que nuestro dios os haga dignos de su llamamiento y que él cumpla todo buen propósito y toda obra de fe con poder
dahil din dito ay lagi naming idinadalangin kayo, upang kayo'y ariing karapatdapat ng ating dios sa pagkatawag sa inyo, at ganaping may kapangyarihan ang bawa't nais sa kabutihan at gawa ng pananampalataya;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"'perturbaré el corazón de muchos pueblos cuando haga llevar a los tuyos en cautividad entre las naciones, a tierras que jamás has conocido
akin namang papaghihirapin ang puso ng maraming bayan, pagka aking dadalhin ang iyong kagibaan sa gitna ng mga bansa, sa mga lupain na hindi mo nakilala.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"habla a los hijos de israel y diles que cuando alguien haga un voto especial a jehovah, con motivo del rescate de las personas, lo valorarás así
salitain mo sa mga anak ni israel, at sabihin mo sa kanila, pagka ang sinoman ay tutupad ng panata ayon sa iyong inihalaga, ay magiging sa panginoon ang mga tao.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
entonces el rey salomón juró por jehovah diciendo: --¡así me haga dios y aun me añada, que adonías ha hablado estas palabras contra su propia vida
nang magkagayo'y isinumpa ng haring salomon ang panginoon, na sinasabi, hatulan ako ng dios, at lalo na kung si adonia ay hindi nagsalita ng salitang ito laban sa kaniyang sariling buhay.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: