Вы искали: levitas (Испанский - Тагальский)

todos los levitas en la ciudad santa eran 284
lahat na levita sa bayang banal, dalawang daan at walong pu't apat.

algunos grupos de los levitas habitaron en judá y en benjamín
at sa mga levita ay ang ibang mga bahagi sa juda na pumisan sa benjamin.

david reunió también a los hijos de aarón y a los levitas
at pinisan ni david ang mga anak ni aaron, at ang mga levita:

"toma a los levitas de entre los hijos de israel y purifícalos
kunin mo ang mga levita sa gitna ng mga anak ni israel at linisin mo sila.

de los levitas, hasabías hijo de quemuel; de los aaronitas, sadoc
sa levi, si hasabias, na anak ni camuel; sa aaron, si sadoc;

así los hijos de israel dieron a los levitas las ciudades con sus campos alrededor
at ibinigay ng mga anak ni israel sa mga levita ang mga bayan pati ng mga nayon niyaon.

hizo venir a los sacerdotes y a los levitas, los reunió en la plaza orienta
at kaniyang ipinasok ang mga saserdote at mga levita, at pinisan sila sa maluwang na dako sa silanganan,

"no permitáis que sean eliminados de entre los levitas los miembros del clan de cohat
huwag ninyong ihiwalay ang lipi ng mga angkan ng mga coathita sa gitna ng mga levita.

así que los levitas estuvieron de pie con los instrumentos de david, y los sacerdotes con las trompetas
at ang mga levita ay nagsitayo na may mga panugtog ni david, at ang mga saserdote na may mga pakakak.

y sus hermanos, los levitas, fueron asignados a todo el servicio del tabernáculo de la casa de dios
at ang kanilang mga kapatid na mga levita ay nangahalal sa buong paglilingkod sa tabernakulo ng bahay ng dios.

darás los levitas a aarón y a sus hijos. le son enteramente entregados de entre los hijos de israel
at iyong ibibigay ang mga levita kay aaron at sa kaniyang mga anak: sila'y tunay na ibinigay sa kaniya sa ganang mga anak ni israel.

habrá una porción reservada de la tierra reservada, la parte más sagrada, junto al territorio de los levitas
at sa kanila'y magiging alay na mula sa alay ng lupain, bagay na kabanalbanalan sa tabi ng hangganan ng mga levita.

de los levitas: semaías hijo de hasub, hijo de azricam, hijo de hasabías, de los hijos de merari
at sa mga levita: si semeias na anak ni hassub, na anak ni azricam, na anak ni hasabias sa mga anak ni merari;

"los levitas: los hijos de jesúa, por el lado de cadmiel, de los hijos de hodavías, 74
ang mga levita: ang mga anak ni jesua, ni cadmiel, sa mga anak ni odevia, pitong pu't apat.

de los levitas: jozabad, simei, quelaías (éste es quelita), petaías, judá y eliezer
at sa mga levita; si jozabad, at si simi, at si kelaia (na siya ring kelita), si pethaia, si juda, at si eliezer.

al oriente había seis levitas, al norte había cuatro por día, al sur había cuatro por día, en la casa de las provisiones se turnaban de dos en dos
sa dakong silanganan ay anim na levita, sa dakong hilagaan ay apat araw-araw, sa dakong timugan ay apat araw-araw, at sa kamalig ay dalawa't dalawa.

"los levitas que se alejaron de mí, mientras israel anduvo errante lejos de mí, y fueron en pos de sus ídolos, cargarán con su castig
nguni't ang mga levita na nagsilayo sa akin nang ang israel ay maligaw sa akin sa pagsunod sa kanilang mga diosdiosan; mangagdadanas sila ng kanilang kasamaan.

a causa de todo esto, nosotros hemos hecho un firme compromiso, y lo escribimos. y fue firmado por nuestros magistrados, por nuestros levitas y por nuestros sacerdotes
at gayon ma'y dahil sa lahat na ito ay tapat na nangakikipagtipan kami, at isinusulat namin; at tinatakdaan ng aming mga prinsipe, ng aming mga levita, at ng aming mga saserdote.

"de las ciudades que daréis a los levitas, 6 ciudades serán de refugio, para que cualquier homicida se refugie allí. aparte de éstas, les daréis 42 ciudades
at ang mga bayan na inyong ibibigay sa mga levita ay ang anim na bayan na ampunan, na siya ninyong ibibigay na matatakasan ng nakamatay ng tao: at bukod sa rito ay magbibigay kayo ng apat na pu't dalawang bayan.

entonces los levitas nombraron a hemán hijo de joel; y de sus hermanos a asaf hijo de berequías; y de los hijos de merari, sus hermanos, a eitán hijo de cusaías
sa gayo'y inihalal ng mga levita si heman na anak ni joel; at sa kaniyang mga kapatid ay si asaph na anak ni berechias; at sa mga anak ni merari na kanilang mga kapatid ay si ethan na anak ni cusaias;