Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
no lo sé
number ko yan
Последнее обновление: 2023-09-03
Частота использования: 1
Качество:
no lo olvide
huwag nuo kalimutan umuwi
Последнее обновление: 2023-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no lo publiquemos más
kahit payag siya
Последнее обновление: 2021-10-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lo siento no lo se
pasensya na hindi ko alam magsalita ng spanish
Последнее обновление: 2022-02-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
te amo solo que no lo sabes
mahal kita di mo lang alam
Последнее обновление: 2023-01-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si tan solo no lo hubiera hecho
ok kung walla ng time
Последнее обновление: 2023-03-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
«%s» no es un nombre válido
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
%s no es un paquete deb válido.
%s ay hindi tamang deb package.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
establecer el atributo %s no está soportado
hindi suportado ang mga symbolic link
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hehehe simplemente no lo hacen así que spanyol
mga wala kayong kuwenta
Последнее обновление: 2013-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
y les mandó rigurosamente que no lo dieran a conocer
at ipinagbilin niya sa kanila, na siya'y huwag nilang ihayag:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el protocolo del proxy «%s» no está soportado.
hindi suportado ang mga symbolic link
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero no lo tengáis por enemigo, sino amonestadle como a hermano
at gayon ma'y huwag ninyong ariin siyang kaaway, kundi inyo siyang paalalahanan tulad sa kapatid.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el nombre de la ruta «%s» no es una ruta absoluta
ang pathname '%s' ay hindi absolute path
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el valor «%s» no puede interpretarse como un booleano.
ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang boolean.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el archivo de claves contiene una codificación «%s» no soportada
ang talaksang susi ay naglalaman ng hindi suportadong encoding '%s'
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el archivo local en la uri «%s» no debe incluir un «#»
ang lokal na talaksang uri '%s' ay hindi maaaring maglaman ng '#'
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el carácter «%s» no es válido dentro del nombre de una entidad
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el carácter de referencia «%-.*s» no codifica un carácter permitido
reference sa karakter '%-.*s' ay hindi nag-encode ng tanggap na karakter
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el uri «%s» no es una uri absoluta utilizando el esquema «file»
ang uri '%s' ay hindi absolute uri na gamit ang paraang "file"
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование