Вы искали: holaaa por que no te muestras (Испанский - Таджикский)

y por lo que no veis,
ва он чӣ намебинед,

ocultan para sí lo que no te manifiestan.
Онон дар дили худ чизеро пинҳон медоранд, ки намехоҳанд барои ту ошкораш созанд.

¡que no te entristezca lo que digan!
Суханашон туро андӯҳгин насозад.

¿es que no oís?»
Магар намешунавед?»

no te pedimos sustento.
Аз ту рӯзӣ намехоҳем.

¿es que no comprenden?
Чаро ақл намекунанд?

para que no faltéis al peso,
то дар тарозу таҷовуз накунед.

que no engorda, ni sacia.
ки на фарбеҳ мекунад ва на дафъи гуруснагӣ.

creyendo que no iba a volver.
Ва мепиндошт, ки ҳаргиз бознахоҳад гашт.

dijo: «¿es que no crees?»
Гуфт: «Оё ҳанӯз имон наёвардаӣ?»

ocultar archivos que no se pueden leer
Файлҳои & хонданнопазирро пинҳон кунед

pues ¡que! ¿no hemos muerto
Оё моро марге нест,

la carpeta especificada puede que no exista.
Феҳристи муайяншуда мумкин аст мавҷуд нест.

elija un apodo que no esté vacío.
Илтимос, номатонро ворид кунед.

di: «¿es que no os dejaréis amonestar?»
Бигӯ: «Оё панд на- мегиред?»

en cuanto a los que han escindido su religión en sectas, es asunto que no te incumbe.
Туро бо онҳо, ки дини хеш фирқа-фирқа карданд ва даста-даста шуданд, коре нест.

pero ¡no! te asombras y ellos se mofan.
Ту дар тааҷҷуб шудӣ ва онҳо масхара мекунанд.

nosotros no te hemos enviado sino como misericordia para todo el mundo.
Ва фиристодем туро фақат барои он, ки мехостем ба мардуми ҷаҳон раҳмате ато кунем.

dijo: «¡iblis! ¿qué tienes, que no te unes a los que se prosternan?»
Гуфт: «Эй Иблис, чаро ту аз саҷдакунандагон Набудӣ?»

a ti no te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
Мо туро фиристодем, барои он ки хушхабар диҳӣ ва битарсонӣ.