Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en contener
icerde
Последнее обновление: 2016-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un comentario no puede contener %1
bir yorum% 1 içeremez
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jim fue capaz de contener su enojo.
jim öfkesine hâkim olabildi.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la celda destino debe contener una fórmula.
hedef hücre bir formül içermeli.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
¿qué deben contener los productos de un ond?
uuim çıktıları arasında nelerin yer alması gerekir?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la celda fuente debe contener un valor numérico.
kaynak hücre sayısal bir değer içermeli.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
el nombre del álbum no puede contener « / »
albüm ismi '/' içeremez
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
el nombre de la etiqueta no puede contener « / »
etiket ismi '/' içeremez
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
para escuchar todas las ipel campo dirección debe contener 0.0.0.0
bilgisayarın tüm ip'lerini dinlemek içinadres alanının 0.0.0.0 olması gerekir
Последнее обновление: 2013-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
error: el nombre no puede contener una barra '/ '.
hata: İsim bir eğik çizgi '/' içeremez.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
la dirección del servidor de claves no debe contener espacios en blanco.
anahtar sunucusunun adresi boşluklar içeremez.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
una imagen de arranque de disco duro tiene que contener una sola partición.
sabit sürücü önyükleme görüntüsü tek bir bölüm içermeli.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
este archivo debe contener los datos tal y como se devuelven en un formulario pdf.
this file must contain the data as returned from a pdf form.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
error: el nombre no puede contener un (,), [o].
hata: İsim bir (,), [ya da] içeremez.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
los productos de origen animal pueden contener agentes patógenos causantes de enfermedades infecciosas en los animales
hayvansal gıdalarda, bulas¸ıcı hayvan hastalıklarına yol ac¸an patojenler bulunabilir
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un alias no puede contener un punto, dos puntos, barra, barra invertida o signo de interrogación
takma ad nokta, iki nokta üst üste, soru işareti ve taksim işareti içeremez.
Последнее обновление: 2012-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esta carpeta sólo puede contener %d elementos. si desea añadir más, necesita borrar alguno primero.
bu klasörde en fazla %d öğe olabilir. eğer başka öğeler eklemek isterseniz, önce mevcut öğelerden birini silmeniz gerekir.
Последнее обновление: 2017-01-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un valor de tipo %1 debe contener un número par de dÃgitos. el valor %2 no lo tiene.
% 1 türündeki bir deÄer mutlaka çift sayıda haneden oluÅmalıdır.% 2 deÄeri buna uymuyor.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
esta carpeta solo puede contener %d elementos. si desea añadir más elementos, necesita borrar elementos existentes primero.
bu klasörde en fazla %d öğe olabilir. eğer başka öğeler eklemek isterseniz, önce mevcut öğelerden birini silmeniz gerekir.
Последнее обновление: 2017-01-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: