Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dales endurecimiento de corazón; venga sobre ellos tu maldición
lanetin üzerlerinden eksilmesin.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
"dales, oh jehovah, su retribución según la obra de sus manos
yaptıklarının karşılığını ver, ya rab.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dales, oh jehovah, lo que les has de dar: dales matriz que aborte y pechos resecos
düşük yapan rahimler, sütsüz memeler ver.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dijeron: «dales largas, a él y a su hermano, y envía a las ciudades a agentes que convoquen,
"onu ve kardeşini alıkoy, şehirlere, sana bütün bilgin sihirbazları getirecek toplayıcılar gönder" dediler.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"ve a la familia de los recabitas, habla con ellos, tráelos a la casa de jehovah, a una de las cámaras, y dales de beber vino.
‹‹rekavlıların evine gidip onlarla konuş. onları rabbin tapınağının odalarından birine götürüp şarap içir.››
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
entonces escucha tú en los cielos y perdona el pecado de tus siervos y de tu pueblo israel. sí, enséñales el buen camino por el que deben andar y dales lluvia sobre tu tierra, la cual has dado a tu pueblo por heredad
göklerden kulak ver; kullarının, halkın İsrailin günahlarını bağışla. onlara doğru yolda yürümeyi öğret, halkına mülk olarak verdiğin ülkene yağmurlarını gönder.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 2
Качество:
y tú dales la orden siguiente: "haced esto: tomad de la tierra de egipto carretas para vuestros niños y para vuestras mujeres. y tomad a vuestro padre y venid
onlara ayrıca şöyle demeni de buyuruyorum: ‹Çocuklarınızla karılarınız için mısırdan arabalar alın, babanızla birlikte buraya gelin.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el nombre del servicio puede ser nickserv o un nombre dependiente de la red como nickserv@services. dal. net
hizmet adı nickserv olabileceği gibi nickserv@ services. dal. net gibi ağ bağlantılı bir ad da olabilir
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество: