Вы искали: individual (Испанский - Турецкий)

individual
kişisel

reiniciar filtro individual
kişisel filtreyi sıfırla

selección individual de fuente
ayrıntılı yazı tipi seçimi

ancho del cuadro individual del cañón
kişisel top çerçeve genişliği

ancho del cuadro individual de la bandera
kişisel bayrak çerçeve genişliği

ancho del cuadro individual del cañón disparando
ateş topu bireysel çerçeve genişliği

cualquier carácter individual (excepto saltos de línea)
her tek karakter (satır sonları hariç)

me gustaría reservar una habitación individual para el 3 de junio.
3 temmuz için tek kişilik bir oda ayırtmak istiyordum.

para obtener una exención individual, las empresas deben notificarsus acuerdos a la comisión europea.
son yıllarda komisyon’a yılda ortalama 200’den fazla bildirim gönderilmiştir.

el funcionario evitará adoptar decisiones basadas en motivos breves o vagos o que no contengan un razonamiento individual.
bu tür kararlarda özellikle avrupa topluluğu kuruluş andlaşması’nın sırasıyla 230’uncu ve 195’inci maddelerinde öngörülen, yargıya başvurma ve ombudsman’a şikâyette bulunma haklarına atı a bulunulacaktır.

al adoptar decisiones, el funcionario respetará el justo equilibrio entre los intereses individuales y el interés público general.
yetkili, bu tür yetkilerini özellikle herhangi bir yasal dayanağı olmayan ya da kamu menfaati gözetmeyen amaçlarla kullanmaktan kaçınacaktır.