Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
¡pues si!
Кимки яхшилик қилган ҳолида юзини Аллоҳга топширса, унга Робби ҳузурида ажр бордир. Уларга хавф йўқ ва улар хафа ҳам бўлмаслар.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
si razonarais...
Агар ақл юритадиган бўлсангиз, биз сизларга оят-белгиларни баён қилиб бўлдик.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
si supierais...»
Ҳар лаҳзада Аллоҳга тақво қилиб туринг. Ана шунда мақсадга эришасиз.)
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
«¡si!», dirán.
Улар: «Ҳа!» дерлар.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
si es falso
yolgʻon
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
si sois ingratos,...
Агар куфр келтирсангиз, албатта, Аллоҳ сиздан беҳожатдир.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
si no, ¡perecerás!
У ҳолда ҳалок бўласан».
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
si estuvierais convencidos...
Гар ишонгувчи бўлсангиз.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
contacto - si nostencils
contactstencils
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ocultar si está vacío
boʻsh boʻlsa bekitish
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
si es que sois creyentes...
(Яъни, Агар сизлар ўзи бирор нарсага ишонувчи бўлсаларингиз, нима учун Аллоҳга ишонмаяпсизлар. Ҳолбуки, орангизда Пайғамбар юриб, сизни парвардигорингизга иймон келтиришга чақириб турибди.)
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
si quisiéramos, los anegaríamos.
Агар хоҳласак, уларни ғарқ этурмиз.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
si es que lo sabéis...»
(Яъни, хоҳлаган кишисини Ўз ҳимоясига ола биладиган, бошқалар Ундан ҳимоялана олмайдиган зот ким?)
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
si es que lo sabéis...».
Сиз шундай қилганингиздан кейин, ҳақиқий Аллоҳга иймон келтириб туриб, нима учун мен сизларнинг сохта худоларингиздан қўрқай?!)
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
seríamos, si no, injustos».
(Бошқа ўринларда бўлгани каби, бу сафар ҳам Юсуф (а. с.) нозик ибораларни ишлатиб, ҳеч кимнинг ҳаққига ножўя гап айтмадилар. «Ўғринингг» ё «айбдорнинг ўрнига» демасдан, «нарсамизни ҳузуридан топган одамдан бошқани олиб қолишимиздан Аллоҳ сақласин», дея марҳамат қилдилар.)
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
contraseña: (si es necesaria)
maxfiy soʻz: (kerak boʻlsa)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
si figura entre los allegados,
Агар, у муқарраблардан бўлса.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
indica si el complemento está empotrado
birlamchi nishonchaning sezgirligi
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
& servidor de fax (si lo hay):
faks & serveri (agar boʻlsa):
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& usar memoria caché si es posible
imkoni boʻlsa keshdan & foydalanish
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование