Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Испанский
congelador doméstico
Финский
kotitalouksien säiliöpakastin
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
congelador de helado
Финский
jäätelökone
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
zv buque congelador».
Финский
zv pakastusalus”
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
arrastrero de popa congelador
Финский
peräpakastustroolari
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
tipo: frigorífico o congelador
Финский
tyyppi: ¡aäsäilytys/pakastus:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
tipo: frigorífico o congelador:
Финский
tyyppi: jääsäilytys/pakastus:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
congelador de helado continuo
Финский
jatkuvatoiminen jäätelökone
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
no las guarde en el congelador.
Финский
• säilytä käyttämättömät kynät jääkaapissa, mutta ei pakastimessa.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
tengo algunas comidas en el congelador.
Финский
pakastimessa on joitakin pakasteita.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
combinaciones de refrigerador y congelador-conservador
Финский
jääkaappi-pakastin-yhdistelmät
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
conservar en congelador a -18 ºc o menos.
Финский
säilytä valmiste pakastimessa tai < - 18c: ssa valolta suojattuna.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Испанский
conservar en un congelador a -10ºc o por debajo.
Финский
säilytä pakastettuna tai alle - 10 °c: ssa.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Испанский
use industria de la confección (6841) edificación congelador
Финский
use kemiallinen suola (6811) koboltti (6816) kodinkone (6826) kodinkoneet
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
conservar en un congelador a – 10 ºc o por debajo.
Финский
säilytä pakasteessa tai alle – 10 °c: ssa.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Испанский
useindustria de la confección (6�41) ducha congelador
Финский
usekodinkone (6�26) kotitalouksien sähkölaitteet
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
conservar en congelador entre -40°c y -20°c.
Финский
säilytä pakastettuna - 40 °c - - 20 °c.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Испанский
combinaciones de refrigerador y congelador-conservador con puertas exteriores separadas
Финский
jääkaappi-pakastinyhdistelmät, joissa on erilliset ovet
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Испанский
¿puedo almacenar la pluma precargada nutropinaq pen en el congelador?
Финский
voinko säilyttää nutropinaq peniä pakastimessa?
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Испанский
conservar entre -10ºc y -20ºc en congelador en su envase original.
Финский
säilytä pakastettuna – 10 °c – - 20 °c: ssa, alkuperäisessä pakkauksessa.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
