Вы искали: desbloquear (Испанский - Финский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Финский

Информация

Испанский

desbloquear

Финский

poista lukitus

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

desbloquear contacto

Финский

& salli yhteystieto

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

desbloquear un convertidor

Финский

estotilan poisto muuttajalta

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

desbloquear elementos gráficos

Финский

poista sovelmien lukitus

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

desbloquear widgets de plasma

Финский

avaa sovelmien lukitus

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

introduzca la contraseña a desbloquear

Финский

syötä salasana poistaaksesi lukon

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

no se pudo desbloquear el dispositivo.

Финский

aseman lukitusta ei voitu avata.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

desbloquear elementos gráficos para configurarlos

Финский

poistaa sovelmien lukituksen niiden asetusten muuttamiseksi

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

error al intentar desbloquear la pantallaname

Финский

yritys näytön lukituksen poistamiseksi epäonnistuiname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

desbloquear el archivo o carpeta especificadorequest type

Финский

poista lukitus tietystä tiedostosta tai kansiostarequest type

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

bloquear/ desbloquear el documento para su escritura

Финский

lukitsee tai vapauttaa asiakirjan kirjoittamista varten

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

desbloquear el acceso a contraseñas y otros secretos

Финский

käsittele lukittuja salasanoja ja muita salaisia tietoja

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

esperemos que ello nos permita desbloquear esta difícil situación.

Финский

toi saalta olisi kiinnitettävä erityistä huomiota rautatiehankkeeseen genevestä mäconiin, bourg-en-bresseen tai chambéryyn.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

no intente desbloquear la jeringa precargada antes de la inyección.

Финский

ÄlÄ yritä avata esitäytetyn ruiskun lukitusta ennen pistoksen antamista.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

desbloquear páginatitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins

Финский

poista sivun lukitustitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

desgraciadamente, esta reunión no consiguió desbloquear la situación respecto a las cuestio-

Финский

näistä kysymyksistä kes kustellaan israelin kanssa, ja neuvosto harkitsee niitä tu levina viikkoina.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

desbloquear la adopción de la directiva marco sobre la protección de los suelos en europa.

Финский

varmistetaan maaperän suojelua euroopassa koskevan puitedirektiivin käsittelyn jatkaminen ja hyväksyminen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el responsable del tratamiento informará al interesado que hizo la petición antes de desbloquear los datos.

Финский

rekisterinpitäjä ilmoittaa pyynnön tehneelle rekisteröidylle edeltäkäsin suojauksen poistamisesta.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

quisiera preguntar, por tanto, al consejo qué puede hacer toda vía para desbloquear esta situación.

Финский

siksi haluaisin myös kysyä neuvostolta, mitä se voi vielä tehdä, jotta tästä umpikujasta päästäisiin.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

(2) sin tocar el botón rojo, presione la pluma contra la piel para desbloquear el

Финский

paina kynää ihoa vasten, jotta

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,780,132 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK