Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ehrlichia equi
anaplasma phagocytophilum
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
cepa streptococcus equi
streptococcus equi - kanta
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
corynebacterium equi (organismo)
rhodococcus equi
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
inmunización frente a streptococcus equi.
immunisointi streptococcus equi - bakteeria vastaan.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
escherichia coli corynebacterium equi especies de staphylococcus.
escherichia coli corynebacterium equi staphylococcus- lajit streptococcus- lajit.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
para estimular la inmunidad frente a streptococcus equi.
käytetään stimuloimaan immuniteettia streptococcus equi - bakteeria vastaan.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
esto podría incluir desde la inversión pública d i recta en nuevos equi pos
yhdessä oppimisen ja ryhmätyön edut ovat usein yhtä arvokkaita kuin omatoimisen opiskelunkin edut.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
este producto contiene un mutante vivo auxotrófico por deleción de la cepa vacunal de streptococcus equi con virulencia atenuada.
tämä valmiste sisältää elävää auksotrofista streptococcus equi - kannan deleetiomutanttia, jolla on heikennetty virulenssi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
por ejemplo, vamos a participar en losfuturos programas de formación que ofrezca equi-net.
aiomme esimerkiksi osallistua equinetin tarjoamiin tuleviin koulutuksiin.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• controlar las actividades pesqueras, con cretamente mediante la instalación de equi pos específicos a bordo de los buques.
— kalastuksen uudelleen suuntaaminen jäsenvaltioiden tai kolmansien maiden lainsäädännön alaisuuteen kuuluville aluevesille
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a diferencia de las transformaciones tecnológicas previas, las nuevas tecnologías de la información y la comunicación no suelen estartan fuertemente vinculadas a una demanda intermedia de productos físicos y materiales y de bienes de equi po.
— seikoilla on merkittävä vaikutus. käyttäjien tarpeitten huomiotta jättäminen on alan kirjallisuuden mukaan myös tältä osin tärkein yksittäinen tekijä innovatiivisen toiminnan epäonnistumisessa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
asimismo debería existir un registro de las muestras en el que se consignara como mínimo la referencia asignada, lugar donde se ha tomado, equi-
näistä menetelmistä otettiin huomioon mahdollisuuksien mukaan ne, joiden
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
las cepas vacunales vcp2242 y vcp1533 son virus canaripox recombinantes que expresan el gen de la hemaglutinina (ha) de las cepas víricas de la influenza equina, a/ equi2/ ohio/ 03 (cepa americana) y a/ equi-2/ newmarket/ 2/ 93 (cepa europea), respectivamente.
rokotteen sisältämät viruskannat vcp2242 ja vcp1533 ovat yhdistelmäkanarialinturokkoviruksia, jotka ilmentävät ha- geenin hevosinfluenssan a/ equi- 2 / ohio/ 03 - (amerikkalainen viruskanta) ja a/ equi- 2/ newmarket/ 2/ 93 - (eurooppalainen viruskanta) viruskannoista.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: