Вы искали: grabar (Испанский - Финский)

grabar
kaivertaa

grabar una piel
painaa martiokuvio

laminado para grabar
kaiverruslaminaatti

grabar a archivo...
tallenna tiedostoon...

grabar imagen binaria
kirjoita binaarilevykuva

máquina de grabar discos
kaiverruskone

ningún archivo a grabar.
ei kirjoitettavia tiedostoja.

método de grabar-bonnefoi
grabar-bonnefoin menetelmä

grabar tipus de font dels subtítols
tallenna tekstityksen fontti asetukset

descargar programa para grabar cd/dvd
lataa cd/dvd toisto ohjelma

grabar ajustes de fuente de subtítulos
tallenna tekstityksen fontti asetukset

le permite grabar vídeos de su escritorioname
tallenna työpöytää videollename

Éstos eligieron qué elementos se iban a grabar.
useat seudun asukkaat ja organisaatiot käyttävät näitä palveluita.

grabar tamany, color i idioma dels subtítols....
tallentaa tekstityksen fonttikoon, värin, kielen....

intentando grabar mas de la capacidad oficial del disco
yritetään ylittää levyn nimellinen kapasiteetti.

no es posible grabar un cd-texto en modo tao.
cd- text- laajennusta ei voi käyttää tao- menetelmällä.

usuarios con permiso para grabar (separados por espacio):
käyttäjät joilla on oikeus polttamiseen (eroteltuna välilyönnillä):

imposible de grabar al vuelo con estas fuentes de audio.
näistä äänilähteistä ei voida polttaa lennossa.

cintas y discos magnéticos vírgenes para grabar sonidos o grabaciones análogas
magneettinauhat ja magneettilevyt, tallentamattomat, äänen tai muiden ilmiöiden tallennukseen

activar el sobregrabado en la configuración avanzada de k3b para grabar de todas formas.
ota ylipoltto käyttöön k3b: n lisäasetuksista polttaaksesi joka tapauksessa.