Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
conservadores y reformistas europeos
euroopan konservatiivit ja uudistusmieliset
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
"son los reformistas puritanos del norte de europa, el
rübig kysyi bolkensteinilta, miten komissio aikoo ottaa huomioon pk-yritysten erilaisen aseman pörssiyrityksiin verrattuna.
ex presidenta de la federación europea de partidos liberales, demócratas y reformistas.
euroopan liberaali, demokraatti ja uudistusmielisten puolueiden entinen puheenjohtaja. Φ luxemburgin kaupungin pormestari (19701989).
están adoptando medidas reformistas y comienzan a participar en el método abierto de coordinación.
ne toteuttavat parhaillaan uudistustoimenpiteitä ja aloittelevat avoimeen koordinointimenetelmään osallistumista.
la ue solicitó asimismo precisiones sobre ladetención de los reformistas, en particular en abril de 2004.
eu pyysi myös selvitystä erityisestihuhtikuussa 2004 tapahtuneista uudistusmielisten pidätyksistä.
;: : les, demócratas y reformistas, sobre una moratoria universal de las penas capitales;
b4-0658/98 habsburg-lothringen ja oomen-ruijten ppe-ryhmän puolesta kuolemanrangaistuksesta ja te loitusten täytäntöönpanon yleismaailmallisesta lykkäämisestä; käämisestä;
los resultados de las mismas indicaron una clara mayoría a favor de los partidos políticos partidarios de la unión europea y reformistas.
vaalitulosten perusteella selkeän enemmistön muodostivat eu-myönteiset ja uudistusmieliset poliittiset puolueet.
grupo del paitido de los socialistas europeos grupo del partido popular europeo grupo de unión por europa grupo del partido europeo de los liberales demócratas y reformistas
poliittisten ryhmien lyhenteet puhujan nimen jäljessä: (pse) euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmä (ppe) euroopan kansanpuolueen ryhmä
cars y la malfa, en nombre del grupo del partido europeo de los liberales, demócratas y reformistas, sobre kosovo;
kosovon albaaniväestö on onneksi toistaiseksi turvautunut väkivallattomiin, passiivisen vastarinnan keinoihin myös kosovon demokraattisen liiton johtajan ibrahim rugovan aikana.
patrick cox (eldr, irl) era presidente y candidato del grupo del partido europeo de los liberales demócratas y reformistas.
lisäksi barón crespo kiitti david martinia siitä, että tämä jaksoi koko kampanjan ajan pitää sosiaalidemokraattisia arvoja yllä.