Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
així, ensenyem el codi font del firefox - els detalls pràctics que fan que funcioni - al món i animem a tothom a fer-hi un cop d'ull.
donc, nous mettons à disposition de tout le monde le code source de firefox (les entrailles de ce qui fait tout fonctionner) et nous encourageons tout le monde à le consulter.
Последнее обновление: 2016-10-10
Частота использования: 1
Качество:
en la mayoría de los casos, el primer capítulo está dedicado a una breve presentación del país estu diado, a los principios básicos que rigen la ense ñanza y la formación, a la distribución de respon sabilidades y a informaciones pormenorizadas sobre determinados aspectos (administración, inspección, financiación, enseñanza privada y órganos consultivos).
dans la plupart des cas, le premier chapitre est consacré à une brève présentation du pays étudié, aux principes de base qui régissent l'enseignement et la formation, à la répartition des compétences et à des informations plus spécifiques (administration, inspection, financement, écoles privées et organes consultatifs).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.