Вы искали: choong (Испанский - Французский)

dak choong
dak choong

sr. choong-hyun paik
m. kamal hossain

la historia de choong
l'histoire de choong

sra. may fong choong, acnur
mme may fong choong, hcr

afganistán, presentado por el sr. choong-hyun paik, relator
présenté par m. choong—hyun paik, rapporteur spécial,

presidente: sr. choong-hee hahn (república de corea)
président: m. choong-hee hahn (république de corée)

sr. choong-hyun paik relator especial sobre la situación de los derechos humanos en el afganistán
m. choong-hyun paik rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme en afghanistan

el representante del afganistán espera que la asamblea general apoyará plenamente las conclusiones y recomendaciones contenidas en el informe del sr. choong-hyun paik.
19. le représentant de l'afghanistan espère que l'assemblée générale appuiera pleinement les conclusions et recommandations contenues dans le rapport de m. choong-hyun paik.

el sr. choong-hyun paik, fue nombrado en abril de 1995 relator especial sobre la situación en materia de los derechos humanos en el afganistán.
m. choong-hyun paik a été nommé en avril 1995 rapporteur spécial chargé d'examiner la situation des droits de l'homme en afghanistan.

el nuevo relator especial sobre la situación de los derechos humanos en el afganistán, sr. choong-hyun paik, fue nombrado en abril de 1995.
le nouveau rapporteur spécial chargé d'étudier la situation des droits de l'homme en afghanistan, m. choong—hyun paik, a été nommé en avril 1995.

6. el nuevo relator especial sobre la situación de los derechos humanos en el afganistán, sr. choong-hyun paik, fue nombrado en abril de 1995.
6. le nouveau rapporteur spécial pour la situation des droits de l'homme en afghanistan, m. choong-hyun paik, a été nommé en avril 1995.

agradece al sr. choong-hyun paik, nuevo relator especial de la comisión de derechos humanos en el afganistán, el informe provisional que ha preparado sobre la situación de los derechos humanos en ese país.
il sait gré à m. choong-hyun paik, nouveau rapporteur spécial de la commission des droits de l'homme en afghanistan, du rapport intérimaire qu'il a établi sur la situation des droits de l'homme dans ce pays.

12. el sr. choong-hyun paik (relator especial sobre la situación de los derechos humanos en el afganistán) dice que mientras se celebra el quincuagésimo aniversario de la declaración universal de derechos humanos, dicho instrumento dista mucho de aplicarse a la población afgana, especialmente a la femenina.
12. m. choong—hyun paik (rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme en afghanistan) dit que, alors que l'on en célèbre le cinquantième anniversaire, la déclaration universelle des droits de l'homme est bien loin d'être la norme pour la population afghane, en particulier pour les femmes.