Вы искали: como esta a la casa (Испанский - Французский)

como esta en la casa
comment ca va dans la maison

como esta?
coman saba

como esta mi amor
comment va mon amour

como esta tu noche
bien bien!!!

como esta senorita bonita
how is this pretty lady

una moneda única como esta provoca la discordia.
une telle monnaie unique est une véritable pomme de discorde.

hola como esta bella chica
bonjour comment elle va la jolie fille

uno no consigue una oportunidad como esta muy a menudo.
on n’a pas souvent ce genre d’opportunité.

definitivamente hay más historias como esta.
il ne manque certes pas d'affaires comme celle-ci.

todas las funciones son como esta:
toutes les fonctions suivent le schéma suivant:

máquinas como esta recolectan las cosechas.
des machines comme celle-ci sont utilisées pour moissonner le blé et d’autres céréales.

en países donde la economía gobierna, cosas como esta llevarían a la caída del gobierno.
dans les pays où c'est l'économie qui dirige, ce genre de choses conduit à la chute du gouvernement. voir égalemment la couverture spéciale de la crise en ossétie du sud sur global voices en anglais

aquí nadie recuerda una tormenta como esta.
personne ici ne se rappelle de telles trombes.

si experimenta una reacción como esta, debe decírselo a su médico inmediatamente.
si vous présentez ce type de réaction, avertissez votre médecin immédiatement.

como esta cuestión afecta a la república de corea, su delegación desea precisar su posición al respecto.
comme cette question concerne la république de corée, sa délégation tient à préciser sa position à ce sujet.

como esta cuestión entraña aspectos jurídicos complejos, habría que señalarla a la atención de la sexta comisión.
comme cette question comporte des aspects juridiques complexes, elle devrait être portée à l'attention de la sixième commission.

¿qué sucedería si una política como esta se aplicara en la región árabe?
un tel dispositif pourrait-il être adopté dans les pays arabes ?

los estados no van a entender una incoherencia como esta.
les États ne vont pas comprendre une telle incohérence.

con opiniones como esta, deberías vivir en una aldea.
avec des opinions de ce genre, tu devrais vivre dans un bled.

ni siquiera yanukóvich consiguió sacar adelante cosas como esta.
même ianoukovitch n'avait pas osé.