Вы искали: fiori (Испанский - Французский)

fiori et paol. - trigo
fiori et paol. - blé

fiori et paol. - trigo blando ,
fiori et paol. - froment (blé) tendre,

publio fiori secretario de estado de sanidad
publio fiori secrétaire d'État à la santé

triticum aestivum l. emend. fiori et paol.
triticum aestivuml.emend.fiori et paol.

publio fiori secretario de estado de correos y telecomunicaciones
publio fiori secrétaire d'État aux postes et télécommunications

menfi, seguido o no de feudo o fiori o bonera
menfi, suivie ou non des mentions feudo ou fiori ou bonera

mostró, por último, su satisfacción con el informe fiori.
par conséquent, le rôle de chaque etat doit diminuer en faveur de celui des institutions européennes et c'est là le rôle de la présidence.

fiori et paol., triticum durum desf., triticum spelta l., x triticosecale wittm., zea mays l.
fiori et paol., triticum durum desf., triticum spelta l., x triticosecale wittm., zea mays l.

en tercer lugar, fiori hizo una defensa del derecho a la intimidad, dadas la posibilidades de utilización del mapa genético.
c'est pourquoi, il est nécessaire que la convention puisse pouvoir élire comme elle l'entend sa propre présidence car le presidium devrait diriger la convention et orienter ses travaux.

le saludamos tanto a usted como a nuestros colegas de italia e israel, el embajador itzhak levanon y la embajadora lucia fiori.
nous vous saluons, nous saluons aussi nos collègues d'italie et d'israël, l'ambassadeur itzhak levanon et l'ambassadrice lucia fiori.

en nombre de la conferencia y en el mío propio, quiero expresar al embajador levanon y a la embajadora fiori mis deseos de éxito y felicidad futuros.
au nom de la conférence et en mon nom propre, je tiens à adresser mes vœux de plein succès et de bonheur à l'ambassadeur levanon et à l'ambassadrice fiori.

paciotti recordó que en las enmiendas al vi programa marco de investigación, aprobadas por el parlamento hace dos semanas y que, sin embargo, el informe fiori no recoge, se acepta la financiación para la investigación con células madre embrionarias.
il souhaiterait que les travaux puissent se dérouler de telle manière qu'à la fin 2003, on arrive à mettre sur pied un « traité constitutionnel » qui serait intelligible par tous les citoyens.

en su intervención, francesco fiori (ppe/de, i) señaló que "el embrión es ya una persona con su identidad'.
substances et préparations dangereuses arrangements de transition pour les tapis orientaux fait à la main.

20. por invitación del presidente, el sr. fiori (brasil), la sra. parado-brillo (república de filipinas) y la sra. steele (reino unido) actúan como escrutadores.
À l'invitation du président, m. fiori (brésil), mme parado-brillo (république des philippines), et mme steele (royaume-uni) assument les fonctions de scrutateur.