Вы искали: indiferencia (Испанский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Французский

Информация

Испанский

indiferencia

Французский

apathie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 16
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

indiferencia estadística

Французский

indifférence

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

curva de indiferencia

Французский

courbe d'indifférence

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

lo miré con indiferencia.

Французский

je la regardai avec distraction se diriger vers la maison.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

indiferencia ante el entorno

Французский

indifférence aux circonstances

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

no hay indiferencia posible.

Французский

il n'y a pas d'indifférence possible.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el precio de la indiferencia

Французский

un large éventail d'activités m le coût de l'inaction

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la indiferencia no es una opción.

Французский

l'indifférence n'est pas une option.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

duele, sobre todo, la indiferencia.

Французский

l'indifférence blesse particulièrement.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

polÍtica de la indiferencia 1 - 15 7

Французский

initiative ppte et politique de l'indiffÉrence 1 - 15 6

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

debemos rechazar la indiferencia como opción.

Французский

nous devons exclure la voie de l'indifférence.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

punto de indiferencia de la curva característica

Французский

point d'indifférence

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

¡a mostrar tu descontento o tu indiferencia!

Французский

bien connu des internautes, drugoï écrit ainsi :

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

existe una indiferencia impresionante a nivel internacional.

Французский

l'indifférence au niveau international est frappante.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

número índice relativo a la curva de indiferencia

Французский

indice de konyus

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la indiferencia y la complacencia equivalen a la complicidad.

Французский

indifférence et complaisance sont synonymes de complicité.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

en segundo lugar, la petulante indiferencia no ayuda.

Французский

d'autre part, une attitude distante et suffisante n'aide pas.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

el personal médico trata a los heridos con indiferencia.

Французский

le personnel médical ne s'occupe pas des blessés.

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la indiferencia frente a la pertenencia a la ue sigue creciendo

Французский

l'indifference a l'egard de l'appartenance a l'ue continue a croitre

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

la indiferencia y la tolerancia social hacia la explotación sexual.

Французский

l'indifférence et la tolérance sociales devant l'exploitation sexuelle.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,812,540 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK